عوامل فیلم
گویندگان
امین قاضی
گوینده
ثمین مظفری
گوینده
حمید سربندی
گوینده
ساناز غلامی
گوینده
سحر طهرانچی
گوینده
شهره روحی
گوینده
عباس چهاردهی
گوینده
عرفان هنربخش
گوینده
علیرضا تابان
گوینده
علیرضا طاهری
گوینده
فرهاد اتقیایی
گوینده
کرامت رودساز
گوینده
کسرا نیک آذر
گوینده
کیوان صادقی یگانه
گوینده
لیلا سودبخش
گوینده
محمد خاوری
گوینده
محمدرضا صولتی
گوینده
مهبد قناعت پیشه
گوینده
مهدی بقائیان
گوینده
مهدی قاسمی
گوینده
مهشید اژده فر
گوینده
مینا مومنی
گوینده
ناصر محمدی
گوینده
نرگس سوری
گوینده
نگین گیوه چی
گوینده
وحید مرتضوی
گوینده
ولی الله نوری
گوینده
با سلام به ادمین عزیز ببخشید دوبله سورن ش رو اثر سینک نمیشه من با انکورد رو دارم YIFY دوبله ساماستودیو رو اثر سینک شد ولی سورن نه میشه اصلاح کنید ممنون
نام فارسی انیمیشن : شازده کوچولو
دوبله اول | سورن | پخش از قرن 21
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی
مترجم: فرهاد اتقیایی | فيلمنامه نويس: عرفان هنربخش
باند و میکس: رضا سلطانی | صدابردار: محمود اسماعیلی
گویندگان: محمدرضا صولتی، شهره روحی، ساناز غلامی، مینا مومنی، عرفان هنربخش، کرامت رودساز، کیوان صادقی یگانه، علیرضا طاهری، ناصر محمدی، لیلا سودبخش، فرهاد اتقیایی، نرگس سوری، محمد خاوری، کسری نیک آذر، علیرضا تابان، عباس چهاردهی، ولی الله نوری
دوبله دوم | صدا و سیما
گویندگان: امین قاضی، ثمین مظفری، ساناز غلامی و…
دوبله سوم | گپ فیلم
سرپرست گویندگان: سحر طهرانچی
گویندگان: مهبد قناعت پیشه، سحر طهرانچی، مهشید اژده فر، نگین گیوه چی، مهدی بقائیان، حمید سربندی، محمد مهدی قاسمی، وحید مرتضوی