دانلود صوت دوبله سریال Hakkini Helal Et

حلالم کن

دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
اولین پخش: از شبکه دو سیما
مدیر دوبلاژ: نرگس فولادوند
گویندگان:
منوچهر زنده دل: مرشد آقاباغ (مراد یالنیز)
شوکت حجت: آهو گل اوروک (مروه: عشق مراد)
حسین عرفانی: نصرت کتینل (عاصم: کمیسر پلیس: پدر مروه)
زویا خلیل آذر: نکلا نظیر (ملک: مادر مراد)
مژگان عظیمی: برکان کسکین (افه: بچه ی مراد)
اصغر افضلی: نزیه تونجای (ابراهیم)
نرگس فولادوند: سدا سایگین (سونا: همسر اول مراد)
جواد پزشکیان، مهوش افشاری، علی همت مومیوند، بیژن علیمحمدی، حسن کاخی، اسفندیار مهرتاش، مهین برزویی، امیرمحمد صمصامی، غلامرضا صادقی، سیامک اطلسی، کسری کیانی، مریم نوری درخشان، نیلوفر حدادی، ابراهیم شفیعی، حسین نورعلی، مازیار بازیاران، فریبا شاهین مقدم، شهروز ملک آرایی، الیزا اورامی، محمد عبادی، ناهید شعشعانی، سعید مقدم منش، ناصر احمدی، مینو غزنوی، مریم شیرزاد، علیرضا باشکندی، رزیتا یاراحمدی، حمید منوچهری، وحید منوچهری، امیر منوچهری، مهدی آرین نژاد، سعید شیخ زاده، شروین قطعه‌ای، افشین زی نوری، شایسته تاجبخش، محمدرضا مومنی، ناصر نظامی، محمود فاطمی، بهروز علیمحمدی، امیر عطرچی، امیر حکیمی، فاطمه نیرومند، فریدون اسماعیلی، مرضیه صفی خانی، معصومه آقاجانی، الهام چارانی، نسیم رضاخانی، مینا شجاع، ژرژ پطرسی، عباس نباتی، اردشیر منظم، زهرا سوهانی، زهرا آقارضا، محمدعلی دیباج، مهرخ افضلی، شهرزاد ثابتی، رضا الماسی، تورج نصر، فرانک رفیعی، آزیتا لاچینی، مریم رادپور، افسانه آریابقا، پریسا جمالی، حسین خدادادبیگی، علیرضا شایگان، آرزو روشناس، مهسا عرفانی، شیلا آژیر، بتسابه کاظمی، کوروش فهیمی، نازنین یاری، زهره اسدی، داوود باقری، سارا جعفری، صنم نکواقبال، مینا قیاسپور و…