عوامل دوبله
دوبله پارسی انیمیشن "بن تن علیه دنیا: فیلم سینمایی"
دوبله مانترا
مدیر دوبلاژ : گلناز عمرانی
مترجم : حسین برزگران
صداگذاری و میکس : کیارش درخشان
گویندگان :
فرزاد شیرمحمدی
گلناز عمرانی
سورنا طاهری
مرضیه ابراهیمی
حدیثه حیدری
صالح توکلی
محمد علی نجفی
عوامل فیلم
Daryl Sabara
بازیگر
David Kaye
بازیگر
Dee Bradley Baker
بازیگر
Greg Cipes
بازیگر
John DiMaggio
بازیگر
Josh Keaton
بازیگر
Montse Hernandez
بازیگر
Obada Adnan
بازیگر
Roger Craig Smith
بازیگر
Tara Strong
بازیگر
Todd Haberkorn
بازیگر
Tom Kenny
بازیگر
Travis Willingham
بازیگر
Yuri Lowenthal
بازیگر
Henrique Jardim
کارگردان
John McIntyre
کارگردان
گویندگان
آیدین الماسیان
گوینده
احسان مهدی
گوینده
ارسلان جولایی
گوینده
اشکان صادقی
گوینده
امیرحسین صفایی
گوینده
بابک وطن دوست
گوینده
باران نیکراه
گوینده
حامد مدرس
گوینده
راضیه فهیمی
گوینده
ساناز غلامی
گوینده
سعید داخ
گوینده
سیمین براتی
گوینده
عباس چهاردهی
گوینده
عرفان هنر‌بخش
گوینده
علی باقرلی
گوینده
علی بهرامی
گوینده
علی ضمیری
گوینده
علیرضا وارسته
گوینده
فرهاد اتقیایی
گوینده
کسرا نیک آذر
گوینده
مجید حبیبی
گوینده
محسن پرتویی
گوینده
محمدرضا صولتی
گوینده
محمدرضا علیمردانی
گوینده
محیا دهقانی
گوینده
مرضیه ابراهیمی
گوینده
مسعود تقی پور
گوینده
مهدی قاسمی
گوینده
مهرداد معمارزاده
گوینده
مینا گلپایگانی
گوینده
مینا مومنی
گوینده
ناصر محمدی
گوینده
هوتن شکیبا
گوینده
)
سلام لطفا دوبله ای که از *** منتشر شده را قرار دهید
اضافه شد
سلام. یک دوبله زیبای دیگر از این فیلم در وبسایت *** منتشر شده. لطفا سینک کنید
سلام. دوبله نماهنگ توسط نم اوا منتشر شد. لطفا در صورت سینک توسط وبسایت های دیگر قرار دهید
با سلام ببخشید میشه صوت نماهنگ رو بزارید خیلی ممنون میشم از تون با سپاس
سلام . دوبله گپ فیلم ضبط شده در آواژه است .
خیلی ممنون که قرار دادید با سپاس
با سلام ببخشید میشه صوت دوبله گپ فیلم رو قرار بدید خیلی ممنون میشم از تون
با سلام و خسته نباشید ببخشید میشه صوت گپ فیلم رو هم بزارید خیلی ممنون میشم از تون
با سلام و خسته نباشید ببخشید میشه صوت گپ فیلم رو هم بزارید خیلی ممنون میشم از تون