عوامل دوبله
مدیر دوبلاژ : امین قاضی
سرپرست مترجمین : فرهاد اتقیایی
صداپرداز : میلاد باقری
دستیار دوبلاژ : سپهر جمشیدپور
موسیقی : هومان کریمی - سپهر جمشیدپور - سارا برخورداری
امین قاضی (ولد / هوتپرا / تکنوس )
محمدخاوری (شبح زمان / پارایادارک)
مهراب مرادی (دنی)
سارا شاهآبادی (سم)
هومان کریمی (تاکر / شبح درختی)
حسین شیرمحمدی (جک)
عرفانه خوشنژاد (مدی)
مهسا دانشور (جز)
محمدحسین شایسته (دش / جرمی بابای سم / هیولای برفی)
مونا مهارتی (پائولینا )
بلقیس بیکزاده (شبح یاب / والری )
الهه حسینی (سرآشپز / دزیره / آنجلا مامان تاکر )
محمدحسین موحدی پارسا (لنسر / باکسی / ناظر۱)
سارا برخورداری (دورا / کانی / تریس /صندوقدار / هریت / امبر / آیدا)
محمدجواد خواجه وندی (آراگون / گرگور)
فاطمه روحانی (آلیشا / اسپکترا / تستلاف)
محمد رحیمی (پدر پائولینا / واکر / برتراند /اسب یانگ بلاد / ناظر۲ )
حامد علیپور (اژدها / اسکالکر / دیمین / گرگی / بابای والری)
سپهر جمشیدپور (سیدنی / مایکی )
محمدحسین سپهریان ( کوان / کرکس / مامور ۲)
مهدی نوروزی (کلمپر / مرد شبح نفله کن / موریس بابای تاکر / پلوکا / نوکترون)
علی علیزاده (دیل )
محمدرضا خوانساری (نیت / بویل)
ساره زنگویی ( یانگ بلاد / کیتی)
سجاد رمضانزاده (کرکس / اروینگ / بیل / رییس مامورا / هابسون)
حمیرا نورمحمدزاده (ایشیاما )
متین رسانه (کاپیتان / مامور۱ / شوالیه/ بولت / مونتنز / شبح نویسنده)
فریبا قربانی
فاطمه زهرا فلاحی (شبح ظرف غذا / تیفانی اسنو )
صدف ملک (شلی)
آریاناز برجی (شلی / پاملا مادر سم / استار)
پرنیان ابریشم کش ( پاملا / استار / دنیله)
بردیا قاسمی، مانی غلامی، شایان گلشنی، انیس مداح، هستی کیانی، سحرا دارایی، نیکی رحیم پور، مینا صفری، حنانه فتحعلیان ، علی کاسیپور، نگین شیرکوند، امیر کاظمی، متین جعفر، نگین شیرکوند
عوامل سریال
سلام. لینک قسمت 5 فصل 3 کار نمیکند
لینک اصلاح و جایگزین شد
میشه لینک تورنت اینو بزارید؟
اضافه شد