عوامل دوبله
نام فارسی انیمیشن : میچل ها علیه ماشین ها
دوبله شده در استودیو جادوی صدا
مدیر دوبلاژ: مصطفی جلالی
مترجم: علی جعفری
صداپرداز: مهناز آسوده
گویندگان:
پریا ایزدی (کیتی)
علی زکریایی (ریک)
مهناز آسوده (لیندا)
محمد سویزی (آرون)
سینا خدادادی (مارک)
مریم ثالثی (پال)
مصطفی جلالی (جیم)
علی ضمیری (پال مکس)
شاهین نورایی ( اریک)
آرش تقوی (دبورا ۵۰۰۰)
زینب ثوابی (ابی)
یاسر رزاقی ( سخنران)
نغمه یاوری زاوه (جید)
پریسا عامل بردبار (هایلی)
ادمین این چرا هر دوبله یک زمان داره مگر نباید همه با ۱.۵۴.۰۲ سینک بشن. یکی ۱.۴۹
یکی ۱.۲۸
یکی ۱.۵۰
غیر یکی دوتا که با ۱.۵۴ سینک هستن بقیه نیستن لطفا سینک کنید خصوصا کوالیما و الفا مدیا
تمام دوبله ها با نسخه BluRay سینک شده اند
دو نسخه BluRay و WEBDL قرار گرفته شده
تایم 01:49:38 و 01:54:02
صداوسیما و الفا مدیا که با ۱.۵۴ سینک نیستن؟
تمام دوبله ها با نسخه BluRay سینک شده اند
01:49:38
لطفا کوالیما رو سینک کنید
از صدا سیما
سلام لطفا دوبله استدیو کوالیما رو سینک کنید از باقی بهتره
لطفا دوبله استدیو کوالیما رو سینک کنید