عوامل دوبله
ظاهر جدید
دوبله شده در استودیو ساند فیلم | پخش از فیلیمو
تاریخ پخش : ۱۴۰۲/۱۲/۱۴
مدیر دوبلاژ و بازنویسی : سارا جعفری
مترجم : نوید خبازیان
صدابردار : مهدی بهزادپور
امورفنی صدا : علیرضا اوحدی
صداپرداز : صدف زارع‌اصل
گوینده عنوان سریال : سارا جعفری
گوینده مکان و زمان : محمدرضا فصیحی‌نیا
گوینده متن ابتدایی : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان :
حمیدرضا آشتیانی‌پور (بن مندلسون / کریستین دیور)
مریم صفی‌خانی (ژولیت بینوش / کوکو شِنل)
مینا قیاس‌پور (میزی ویلیامز / کاترین دیور)
رهبر نوربخش (جان مالکوویچ / لوشن لیلانگ)
صنم نکواقبال (زابو برایتمن / مادام زناکر)
غلامرضا صادقی (کِلِیس بنگ / هانس وان دینکلیج)
عباس نباتی (تور لیندهارد / هاینریک هیملر)
امیربهرام کاویان‌پور (نونو لوپس / کریستوبال بالنسیاگا)
امیر عطرچی (توماس پویتوین / پیر بالمین)
نیما نکویی‌فر (یانیس نیوونر / والتر شلنبرگ)
ارسلان جولایی (دیوید کمینوس / ژاک)
محمدرضا فصیحی‌نیا (هوگو بکر / هاروه د شاربونریز)
فاطمه صبا (دارینا ال جوندی / مادام دلاهای)
سعید داننده (کریستوفر باکهولز / بارون وافرلند)
علیرضا اوحدی (الکسیس لویزن / ژان مِرِی)
تاج الملوک سپاهی‌راد (فرانسوا میکلیس / خانم دین بونژان)
ابوالفضل شاه‌بهرامی
سعید میری
سارا جعفری
پارسا کجوری
شهراد بانکی
محمدرضا رادمهر
نغمه عزیزی‌پور
مریم شاهرودی
مهیار مهرتاش
