دانلود صوت دوبله سریال FUBAR

نام فارسی سریال : نابود شده

دوبله اول | استودیو رنگین کمان سخن | پخش از گپ فیلم
🔶 مدیردوبلاژ : مجید صیادی: کین خان
🔶 صدابردار : علی مطلق
🔶 ترجمه : هانیه کلانتری
🔶 باند و میکس : آرمان بیگدلی
🔶 گویندگان:
🔸 همت مومیوند (Arnold Schwarzenegger / لوک)
🔸 بهروز علی محمدی (Milan Carter / بری)
🔸 علیرضا باشکندی (Gabriel Luna / بورو)
🔸 نرگس فولادوند (Monica Barbaro / اما)
🔸 ناهید حجت پناه (Fortune Feimster / رو)
🔸 کتایون اعظمی (Fabiana Udenio / تالی)
🔸 محمدعلی جان پناه (Jay Baruchel / کارتر)
🔸 محمدرضا رادمهر (Travis Van Winkle / آلدون)
🔸 مریم بنایی (Aparna Brielle / تینا)
🔸 مجید صیادی (David Chinchilla / کین)
🔸 سعید میری (Scott Thompson / دکتر پفر)
🔸 زهرا سلیمی (Stephanie Sy / سندی)
🔸 سارا گرجی (Rachel Lynch / رمی)
🔸 فاطمه صبا (Barbara Eve Harris / دات)
🔸 سعید پورشفیعی (Andy Buckley / دانی)
🔸 امیررضا قلی نژاد (Devon Bostick / اسکار)

دوبله دوم | کوالیما | پخش از نماوا
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
🔶 گویندگان:
🔸 حسین عرفانی (AI) (Arnold Schwarzenegger / لوک) - با اجرای حامد عزیزی
🔸 نیما نکوئی فرد (Milan Carter / بری)
🔸 وحید منوچهری (Gabriel Luna / بورو)
🔸 مریم جلینی (Monica Barbaro / اما)
🔸 آرزو روشناس (Fortune Feimster / رو)
🔸 صنم نکواقبال (Fabiana Udenio / تالی)
🔸 خشایار شمشیرگران (Jay Baruchel / کارتر)
🔸 امیر حکیمی (Travis Van Winkle / آلدون)
🔸 سایر: شراره حضرتی، امیر عباس پیام، رهبر نوربخش، شیلا آژیر، سارا جواهری، ابوالفضل شاه بهرامی، مهدی امینی، سعید پورشفیعی و ...

دوبله سوم | پخش از پیشتازمووی
🔶 گویندگان:
🔸 محسن زرآبادی پور (Arnold Schwarzenegger / لوک)
🔸 سحر چوبدار (Monica Barbaro / اما)

دوبله چهارم | پخش از فیلیمو
🔶 گویندگان:
🔸 غلامرضا صادقی (Arnold Schwarzenegger / لوک)

دوبله پنجم | پخش از لنز
🔶 گویندگان:
🔸 همت مومیوند (Arnold Schwarzenegger / لوک)
🔸 محمدعلی جان پناه (Milan Carter / بری)
🔸 کسری کیانی (Gabriel Luna / بورو)
🔸 مجید صیادی (Jay Baruchel / کارتر)
🔸 شهراد بانکی (Travis Van Winkle / آلدون)
🔸 خشایار معمارزاده (David Chinchilla / کین)
🔸 سایر: محمدرضا رادمهر، ابراهیم شفیعی و ...