عوامل دوبله
آرتور کریسمس
عوامل فیلم
Andy Serkis
بازیگر
Ashley Jensen
بازیگر
Bill Nighy
بازیگر
Eva Longoria
بازیگر
Hugh Laurie
بازیگر
Imelda Staunton
بازیگر
James McAvoy
بازیگر
Jane Horrocks
بازیگر
Jim Broadbent
بازیگر
Joan Cusack
بازیگر
Laura Linney
بازیگر
Michael Palin
بازیگر
Ramona Marquez
بازیگر
Rhys Darby
بازیگر
Robbie Coltrane
بازیگر
Sanjeev Bhaskar
بازیگر
Barry Cook
کارگردان
Sarah Smith
کارگردان