توضیحات
این محتوا فقط برای مشترکین ویژه قابل نمایش است
عوامل دوبله
دوبله پارسی فیلم "جادوگران"
ساندفیلم
مدیر دوبلاژ : علیرضا باشکندی
مترجم : پریسا سجادی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : ثریا قاسمی - نازنین یاری - آزیتا یاراحمدی - زهرا سوهانی - مریم معینیان - همت مومیوند - امیربهرام کاویانپور - سمیه موسوی - سمیه رهنمون - سحر صحامیان - فاطمه صبا - علیرضا علیشاهی - علی‌محمد اشکبوس - محمدرضا رادمهر - خشایار معمارزاده و علیرضا باشکندی
فیلیمو
گویندگان : اکبر منانی، فریبا رمضانپور، شوکت حجت، مهوش افشاری، فاطمه نیرومند، همت مومیوند، امیر حکیمی و ...
سورن
گویندگان:عاطفه رضوان نیا,فریبا ثابتی,راضیه فهیمی,مینا مومنی,شهره روحی,فرهاد اتقیایی,علی ضمیر,یسمیه الیاسی,کسری نیک آذر,حامد معبودیعلیرضا مهدوی,عرفان هنربخش
کوالیما
گویندگان : مینو غزنوی - مهوش افشاری - تورج مهرزادیان - رضا آفتابی - حامد عزیزی - تینا هاشمی - مهسا عرفانی و ...
شرمنده دلیل بروزرسانی این پست چیه ؟!
صوت هماهنگ با نسخه BluRay اضافه شد
سلام. هماهنگ با بلوری هم بذارید
سلام اینم بذارینkedarnath-2018
سلام ، هر دو صوت دوبله یکی هستند.
دوبله ها متفاوت هستند
سلام .من هر دو صوت رو دانلود کردم.هر دوبله سوررن بود.هیچکدومش اونی که اکبر منانی حرف زده نیست.لطف اون دوبله رو هم بذارین.
متاسفانه صوت دوبله گپ فیلم رو نذاشتید و فقط سورن. لطفا گپ فیلم رو اضافه کنید.
خیلی ممنون که قرار دادید با سپاس
هر دو صوت مال سورن هست
سلام لطفا دوبله فیلم دارم به پایلن فکر می کنم در سایت *** را قرار بدبد
با سلام و خسته نباشید ببخشید این اثر رو هم سورن هم دوبله گرد میشه قرار بدید خیلی ممنون میشم با سپاس فراوان از سایت خوب تون