دانلود صوت دوبله سریال Spider-Man: The Animated Series

🔵 مرد عنکبوتی

♦️دوبله اول | استودیو نقش‌جهان | پخش از بنیان فرهنگ‌وهنر ایرانیان
مدیر دوبلاژ: ناهید شعشعانی
مترجم: شیده آژیر، قاسم فرمانبردار
صدابردار: سهیل عابدی
گویندگان: شروین قطعه‌ای (پیتر پارکر / مرد عنکبوتی)، ناهید شعشعانی (می پارکر)، شیلا آژیر (مری‌جین واتسون، فلیشیا هاردی)، مهسا عرفانی (فلیشیا هاردی)، امیر حکیمی (الیستر اسمایت، دکتر اختاپوس، گرین گابلین)، علی منانی (ادی براک، فلش تامپسون، دکتر اختاپوس، گرین گابلین، ونوم)، شهراد بانکی (دکتر اختاپوس)، حسین نورعلی (جی. جونا جیمسون، گرین گابلین)، محمدعلی جان‌پناه (کینگ پین، رابی رابرتسون)، مجتبی شمس (کینگ پین)، علیرضا شایگان (رابی رابرتسون)، مینا شجاع (مادام وب)، کریم بیانی (هاب گابلین و...)، رضا آفتابی، مریم سیکارودی و...

♦️دوبله دوم | استودیو ساندداب | پخش از نماوا
مدیر دوبلاژ: اشکان سرمد
گویندگان: ارشیا شریعتی (پیتر پارکر / مرد عنکبوتی)، اشکان سرمد (دکتر اختاپوس)، امیررضا لطفی (جی. جونا جیمسون)، مهرداد حسین‌پور (عقرب) و...

♦️دوبله سوم | گلوری | پخش از جوانه‌پویا
سرپرست گویندگان: آرزو آفری
ناظر کیفی دوبلاژ: مهرداد رئیسی
گویندگان: امین قاضی (پیتر پارکر / مرد عنکبوتی)، حامد عزیزی (دکتر اختاپوس + نیک فیوری)، محمدرضا صولتی (جی. جونا جیمسون ۱)، رهبر نوربخش (جی. جونا جیمسون ۲ + استیو دیل)، ساناز غلامی (فلیشیا هاردی)، وحید رونقی (عقرب)، علیرضا طاهری (کریون شکارچی)، مرجانه فشنگچی (ماریا کرافورد)، ندا آسمانی (می پارکر)، مینا مومنی (بتی برنت + خانم هاردی)، فرید حاجی‌باشی (رابی رابرتسون)، هومن خیاط، آرزو آفری، مریم باقری، بابک پاییزان و...

♦️دوبله چهارم | گلسار
صداپرداز: طوفان
تنظیم مجدد: امیرحسین علیمرادی
آرشیو صوتی: عرفان غیور
گویندگان: کاوه آقا کریمی، شبنم قلی‌زاده، محمد جعفری