عوامل دوبله
🩸 شکستناپذیر
▫️دوبله اول | استودیو آباندا | پخش از نماوا
مدیر دوبلاژ: مجید داودی
مترجم: امیر پدرام
صداگذاری و میکس: نفیسه پناهی
گویندگان: مجید داودی، فرنوش مودب، محمدرضا لبیب، محمدرضا صولتی، نسیم رضایی، نرگس پناهی، علی زکریائی، محمد صادق یعقوب زاده، قیس یساقی، فرزانه امیدوار، افسانه حسینی، رضا رجب زاده، فرشاد قاسمی، عباس طاهری، علی صبوری، الهام نادری، گلناز نصیری، محدثه بیات ترک، شهاب ابراهیمی، امین صبوری، امیر پویا زاهدی، الهه عبداللهیان، سروش احمدی، کاظم صداقت و فربد کمالی
▫️دوبله دوم | گپفیلم
گویندگان: محسن سرشار، علیرضا مبین، ارشیا شریعتی، جوانه برهانی، مهرناز پوریان و ...
▫️دوبله سوم | فیلیمو
🔹(فصل 1: آوادیس)
مدیر دوبلاژ: محمد آژینه
مترجم: یاسمن محمدی
گویندگان: میلاد مبینی (نولان)، محمدحسن آژینه (مارک *شکست ناپذیر*)، مهدی ثانیخانی (سیسل)، حمید سربندی (سامسون)، بیتا ایقانی (اتم ایو)، امین منصوری (دارک بلاد-ربات)، پردیس اسدپور (مادر مارک *دبی*)، مهدی منصوری (نامیرا)، شقایق فروبار (دختر هیولایی)، بهاره حقدوست (دوپلی کیت)، پدرام شهرآبادی (آلن)، محمدصادق مجیدی (ویلیام، برادران ماولر)، امیرحسین بیگپور (رکس، برادران ماولر)، تینا گودرزی (امبر)، پریا مریدیپور (ری)، مهیار برخورداری، کوروش باطبی
🔹(فصل 2)
گویندگان: ارشیا شریعتی، غلامرضا صادقی و...
سلام خسته نباشید..فصل دوم تا قسمت 6 توسط گپ فیلم دوبله شده…وبسایت روب.یکس.فا سینک کرده..ممکنه لطفا بگذاریدش..با سپاس
دوبله قسمتهای جدید رو کی قرار میدید؟
هر زمان دوبله شود اضافه خواهد شد
سلام شکست ناپذیر فصل دومش بدون سانسور هست؟
بله ، نسخه سینک شده بدون سانسور
خسته نباشین، آیا فصل 2 قسمت 4 توسط فیلیمو دوبله شده؟
ایول قسمت سوم هم دوبله شده😍
سینکش با کدوم سایته؟
RMTeam
آقا ممنون ولی منظورم انکودر نبود، منظورم سایت سینکر بود
فصل دوم اختصاصی می باشد
سلام ادمین قسمتای جدید رو دستی چک میکنید یا خودکار چک میشه اگه اومده باشه تو سایت میذارید؟( راستی قسمت 2 هم دوبله شد😁 )
قسمت صفر دوبله فیلیمو را لطفا سینک کنید
در سایت موجوده
در بخش توضیحات، دوبله سوم به عنوان دوبله فیلیمو ذکر شده..اما چرا لینک دوبله فیلیمو موجود نیست؟
فصل دوم قسمت یک موجود نیست؟
سپاس..الان نمایان شد..قسمت 0 از فصل دوم رو هم فیلیمو دوبله کرده..آیا این قسمت بصورت سینک شده موجود هست؟
بزودی اضافه خواهد شد