عوامل دوبله
نام فارسی فیلم : مگ
عوامل فیلم
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
Andrew Grainger
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTIxMzA1MDQyM15BMl5BanBnXkFtZTYwNzMwMjI3._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTIxMzA1MDQyM15BMl5BanBnXkFtZTYwNzMwMjI3._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
Cliff Curtis
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/9Fjci8VeG9xkCiUmiXz9EbMNqAD.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/9Fjci8VeG9xkCiUmiXz9EbMNqAD.jpg)
Douglas Lee
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/6EHuweaYVf4Gty25xVizcINgDNJ.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/6EHuweaYVf4Gty25xVizcINgDNJ.jpg)
Edwin Wright
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/mTqbcZ1g6ZHtodDGo3FrZtmsPBH.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/mTqbcZ1g6ZHtodDGo3FrZtmsPBH.jpg)
Glen Levy
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/yZAOLYunFLzjoBk6UEIsp8k9nhG.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/yZAOLYunFLzjoBk6UEIsp8k9nhG.jpg)
James Gaylyn
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTkxMzk2MDkwOV5BMl5BanBnXkFtZTcwMDAxODQwMg@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTkxMzk2MDkwOV5BMl5BanBnXkFtZTcwMDAxODQwMg@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Jason Statham
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/6GQu6oHKWDRvL8DroUxrWn7HL5P.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/6GQu6oHKWDRvL8DroUxrWn7HL5P.jpg)
Jeremy Tan
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/aAfaMEEqD8syHv5bLi5B3sccrM2.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/aAfaMEEqD8syHv5bLi5B3sccrM2.jpg)
Jessica McNamee
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/eSbYSkjuA28HzFoadELVoZCW8dp.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/eSbYSkjuA28HzFoadELVoZCW8dp.jpg)
Leand Macadaan
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/7LWUwPHK7nkB4ohESqFLSjsCPU1.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/7LWUwPHK7nkB4ohESqFLSjsCPU1.jpg)
Li Bingbing
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/w3BBnxTqXC73fKJx3qAFR1ArRJ9.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/w3BBnxTqXC73fKJx3qAFR1ArRJ9.jpg)
Mai Hongmei
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/q3jSVIXy6xZxizIRE8Eqt0eHWDI.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/q3jSVIXy6xZxizIRE8Eqt0eHWDI.jpg)
Mark Trotter
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/g3MrGj3UDduZGCgwUDPRbcbKiG0.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/g3MrGj3UDduZGCgwUDPRbcbKiG0.jpg)
Masi Oka
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZTJlMzFjM2YtZjY3My00ZDBhLTk5ZTQtYjE2YzY0OWNjZmJlXkEyXkFqcGdeQXVyMTk5MzA1MQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZTJlMzFjM2YtZjY3My00ZDBhLTk5ZTQtYjE2YzY0OWNjZmJlXkEyXkFqcGdeQXVyMTk5MzA1MQ@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Ólafur Darri Ólafsson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZDFmYTk5ZDMtZDFkNC00NWQ2LWJhYTItZTg2MzVlZmE2MDQxXkEyXkFqcGdeQXVyNzQxMDc5MzE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZDFmYTk5ZDMtZDFkNC00NWQ2LWJhYTItZTg2MzVlZmE2MDQxXkEyXkFqcGdeQXVyNzQxMDc5MzE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Page Kennedy
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGMyYzM0ZWEtZDA1ZC00NmUzLThjNWMtOGM0NGIyY2Y3YTgxXkEyXkFqcGdeQXVyMTMyNzI3NzIy._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGMyYzM0ZWEtZDA1ZC00NmUzLThjNWMtOGM0NGIyY2Y3YTgxXkEyXkFqcGdeQXVyMTMyNzI3NzIy._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Rainn Wilson
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Raymond Vinton
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/tXYQ32sNo45F8CDe9f8CeGdz6qB.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/tXYQ32sNo45F8CDe9f8CeGdz6qB.jpg)
Rob Kipa-Williams
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTg3MDQ1NDUwOF5BMl5BanBnXkFtZTgwNDY1Nzk3NjE@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTg3MDQ1NDUwOF5BMl5BanBnXkFtZTgwNDY1Nzk3NjE@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
Robert Taylor
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTcwOTg3NzgyNF5BMl5BanBnXkFtZTgwNzAyNDkyOTE@._V1_Ratio1.0000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTcwOTg3NzgyNF5BMl5BanBnXkFtZTgwNzAyNDkyOTE@._V1_Ratio1.0000_AL_.jpg)
Ruby Rose
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ihdMC7BORUxqJWEsiRkJI7KddHA.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/ihdMC7BORUxqJWEsiRkJI7KddHA.jpg)
Shuya Sophia Cai
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/nb1BFb04Je3CFGd3V9aSC1GQ5Cf.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/nb1BFb04Je3CFGd3V9aSC1GQ5Cf.jpg)
Steven A. Davis
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/p0L9wNrSU0LFZsWVXFiqzB9tUMi.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/p0L9wNrSU0LFZsWVXFiqzB9tUMi.jpg)
Sui Fong Ivy Tsui
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/c6HTSDEP72FbsOLhOS8ZtznxB8T.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/c6HTSDEP72FbsOLhOS8ZtznxB8T.jpg)
Tawanda Manyimo
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/nK1cr03CxVrqKBLdKuc8CgNtQ68.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/nK1cr03CxVrqKBLdKuc8CgNtQ68.jpg)
Tim Wong
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/d27LoRSKh6WBYSQo6MNPNFfB0BQ.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/d27LoRSKh6WBYSQo6MNPNFfB0BQ.jpg)
Vithaya Pansringarm
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Wei Yi
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/c5LTdq5lsDzIxfu2a6a4jZQe3nK.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/c5LTdq5lsDzIxfu2a6a4jZQe3nK.jpg)
Winston Chao
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Yao Yao
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNmI4ZTkxY2ItMTQ0ZC00NzdkLTg4ZjYtMzUyNGU5MzI1N2MxXkEyXkFqcGdeQXVyMzM5MjkzNDI@._V1_Ratio0.7727_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNmI4ZTkxY2ItMTQ0ZC00NzdkLTg4ZjYtMzUyNGU5MzI1N2MxXkEyXkFqcGdeQXVyMzM5MjkzNDI@._V1_Ratio0.7727_AL_-scaled.jpg)
Yoson An
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Jon Turteltaub
کارگردان
دوستان کدوم دوبله ها به ترتیب بهترین هستند؟
کوآلیما
نقش جهان – فیلیمو
صدا وسیما
گپ فیلم رزو نگه نکنی بهتره!
سلام ادمین جان. یکی چک کن بی زحمت فک کنم لینک کوالیما و نقش جهان رو جابجا گذاشتین
اصلاح شد
دوبله کوالیما و نقش جهان رو اصلاح کنید
تمام لینک ها تست شد سالم می باشند
سلام
لطفاً صوت دوبله تورج مهرزادیان همین فیلم رو هم قرار بدین
ممنون
سلام لینک دانلود خرابه
سلام لینک جدید اضافه شد