دانلود صوت دوبله سریال Sugar
100% (2 رای)

توضیحات سریال

این محتوا فقط برای مشترکین ویژه قابل نمایش است

عوامل دوبله

شوگر

دوبله اول | استودیو رنگین‌کمان سخن | پخش از گپ فیلم

تاريخ پخش : ۱۴۰۳/۰۱/۲۲
مدیر دوبلاژ : محمدعلی جان‌پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق

گویندگان :
شروین قطعه‌ای (کالین فارل / جان شوگر)
کتایون اعظمی (ایمی رایان / ملانی)
همت مومیوند (دنیس بوتسیکاریس / برنی)
عباس نباتی (اریک لانگ / استالینگس)
مهرداد ارمغان (تایشی میزونو / هیدئو)
مهیار مهرتاش (ناتی کوردی / دیوی سیگل)
محمدرضا رادمهر (داروین شاو / کلینتون)
مجید صیادی (جان بیورز / کارل)
سعید داننده (یوشیو ماکی / ماساکی)
فاطمه صبا (الیزابت آنویس / خانم سیگل)
آزاده اکبری (آتدریا سالوم / دبی)
مرضیه صدرایی (یومی میزوی / ماچیکو)
محمدعلی جان‌پناه (جمیل زریکات / منظر)
سعیدی میری (میگل سنوگدووال / توماس)
سارا گرجی (سیدنی چندلر / اولیویا) + (نانسی کلهام / آماندا)
زهرا سلیمی (کربی باپتست / روبی) + (جولیا بلانووا / گیل)
مریم اعتضادی (کویا هارادا / یوما) + (ناتالی آلین لیند / ریچل کی)
همایون میرعبداللهی (تراویس ریچی / گری)
خشایار معمارزاده
سورنا حدادی

دوبله دوم | استودیو ساند فیلم | پخش از فیلیمو
تاريخ پخش : ۱۴۰۳/۰۲/۰۴
مدیر دوبلاژ : وحید منوچهری
صدابردار و باند و میکس : محمد مصطفی‌زاده
گویندگان :
شروین قطعه‌ای (کالین فارل / جان شوگر)
مرضیه صفی‌خانی (ایمی رایان / ملانی)
محمود قنبری (جیمز کرامول / جاناتان سیگل)
افسانه پوستی (کربی باپتست / روبی)
علیرضا علیشاهی (تایشی میزونو / هیدئو)
وحید منوچهری (ناتی کوردی / دیوی سیگل)
زهره اسدی (ماریسا اوچوریا / کانسوئلو)
فاطمه صبا (آنا گان / مارگیت)
همایون میرعبداللهی (جان بیورز / کارل) + (میگل سنوگدووال / توماس)
سعید داننده (یوشیو ماکی / ماساکی)
سورنا حدادی (جمیل زریکات / منظر)
نغمه عزیزی‌پور (سیدنی چندلر / اولیویا)
سارا جواهری (ناتالی آلین لیند / ریچل کی)

عوامل سریال

حجم مصرفی شما عادی محاسبه می‌شود.


پیشنهادات بر اساس دانلود صوت دوبله سریال Sugar

نظرات

  1. Mehrdadm3
    Mehrdadm3

    دو قسمت اخر فیلیمو اومده قرار بدین بی زحمت

  2. 09376332662
    09376332662

    درود سریال تا قسمت تهیه شده چه زمانی دیگر قسمت ها اضافه میشود؟
    سپاس گذار

  3. Mehrdadm3
    Mehrdadm3

    سلام دوبله فیلیمو هم قرار بدین

  4. M19851985
    M19851985

    سلام صوت دوبله فیلیمو قرار دهید مرسی.

دیدگاهتان را بنویسید!