عوامل دوبله
مدیر دوبلاژ: شهرام عمادی
مترجم: سارا شیاسی
صدابرداری: سارا شیاسی و فرشته امیرخانی
صداگذاری و میکس: کوروش شکیبا
گویندگان: شهرام عمادی، علی بهرامی، آرشیا آروین، وحید مرتضوی، محمدصالح قادری، محسن زرآبادی پور، سحر چوبدار، امیر امیری، مهسا احمد پور، سورنا طاهری، عالم تاج خیری نیا، علی باقرلی، امیرحسین بیگ پور، مصطفی یعقوب زاده، امیرحسین صفایی، بابک بهروزی، احسان صمدیار، مریم خلقتی، سارا شیاسی، سحر بیرانوند، نیما توکلی زاده، فرزان اسدیان، فرزاد فرمانی زاده، منوچهر ساکی، محمد زحمتکش، محسن اکبری، اکبر صفایی، سعید کندری، ماهان برومند، s1، فارس عطائیان، زهرا صالحی، محسن پرتوی، علی صفایی، میترا یعقوبی، فهیمه حیدری، اکرم عبدی، سارا فیض، نگین خواجه نصیر، سرور اسلامی، سروش محمدی، مژده ناظمی، سوسن شیرکوند
عوامل سریال
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/iz5fLxrOTKYUkpUmGXgVfCfIZxn.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/iz5fLxrOTKYUkpUmGXgVfCfIZxn.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMjAwNzAwMzAwN15BMl5BanBnXkFtZTgwNjI2ODQwMDE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMjAwNzAwMzAwN15BMl5BanBnXkFtZTgwNjI2ODQwMDE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZGFjZWMwMmQtZTYzNC00MDQxLWE5MGItZDE1NmJlNGIwMWNiXkEyXkFqcGdeQXVyNzI0NjMyODU@._V1_Ratio0.8636_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZGFjZWMwMmQtZTYzNC00MDQxLWE5MGItZDE1NmJlNGIwMWNiXkEyXkFqcGdeQXVyNzI0NjMyODU@._V1_Ratio0.8636_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTQ5MTc4NDgwM15BMl5BanBnXkFtZTgwOTE5NzU5NjE@._V1_Ratio0.7727_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTQ5MTc4NDgwM15BMl5BanBnXkFtZTgwOTE5NzU5NjE@._V1_Ratio0.7727_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTUxODY3NjAzMF5BMl5BanBnXkFtZTcwMTQ5MjYwNg@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTUxODY3NjAzMF5BMl5BanBnXkFtZTcwMTQ5MjYwNg@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjE2ODEzZDktYjUxNS00MjVhLTk2ZDMtYTY1ODE2NzRiOWE2XkEyXkFqcGdeQXVyMjIzNTk0NTY@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjE2ODEzZDktYjUxNS00MjVhLTk2ZDMtYTY1ODE2NzRiOWE2XkEyXkFqcGdeQXVyMjIzNTk0NTY@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/gaNu7BzTgn768Yb7XAXzN3rSwgE.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/gaNu7BzTgn768Yb7XAXzN3rSwgE.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTk4MzkzMzk0MF5BMl5BanBnXkFtZTcwNDIwMjM4NA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTk4MzkzMzk0MF5BMl5BanBnXkFtZTcwNDIwMjM4NA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/cXYF6s9D6YdwVQQkhF2SClFW6mi.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/cXYF6s9D6YdwVQQkhF2SClFW6mi.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BZWY4ZjcxMDgtOTQ1NS00OGEwLWFlYTgtNDQzYzFiZjM1ZDRiXkEyXkFqcGdeQXVyMDczMTQ2Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BZWY4ZjcxMDgtOTQ1NS00OGEwLWFlYTgtNDQzYzFiZjM1ZDRiXkEyXkFqcGdeQXVyMDczMTQ2Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjU1MjE0MjAwNF5BMl5BanBnXkFtZTcwMDQ4ODUwOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjU1MjE0MjAwNF5BMl5BanBnXkFtZTcwMDQ4ODUwOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/mrqiMfwoQnLBGGP3zvfHrwPKHJW.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/mrqiMfwoQnLBGGP3zvfHrwPKHJW.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjg2MTQxOTUyMl5BMl5BanBnXkFtZTcwMTgxNTExOA@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjg2MTQxOTUyMl5BMl5BanBnXkFtZTcwMTgxNTExOA@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMzg2NTI5NzQ1MV5BMl5BanBnXkFtZTgwNjI1NDEwMDI@._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMzg2NTI5NzQ1MV5BMl5BanBnXkFtZTgwNjI1NDEwMDI@._V1_Ratio0.8182_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNTI1MjgyYzItYTgzNi00MmYxLTgzODAtZGE3NDRiNWFmODdmXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio1.5000_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNTI1MjgyYzItYTgzNi00MmYxLTgzODAtZGE3NDRiNWFmODdmXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio1.5000_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGJmOTM5MjQtMWUzOC00NzUxLThmMTctZTc2ZWVlNzkxYjg4XkEyXkFqcGdeQXVyMTM2MzA2NA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGJmOTM5MjQtMWUzOC00NzUxLThmMTctZTc2ZWVlNzkxYjg4XkEyXkFqcGdeQXVyMTM2MzA2NA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjEzNzk2MzUwNF5BMl5BanBnXkFtZTcwMTk1MDQ4Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjEzNzk2MzUwNF5BMl5BanBnXkFtZTcwMTk1MDQ4Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNmFmNDQ4YzQtNjgwNS00ZmFhLWFkMzQtOGM0NGJmOTk0NmZmXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio1.3182_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNmFmNDQ4YzQtNjgwNS00ZmFhLWFkMzQtOGM0NGJmOTk0NmZmXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio1.3182_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMzI2NTk1MzYxOV5BMl5BanBnXkFtZTcwMDE2MDQ4Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMzI2NTk1MzYxOV5BMl5BanBnXkFtZTcwMDE2MDQ4Nw@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYzc2ZmU1MDQtY2ExOC00NjQ1LWJjOTktNzA3ZmYzMjY3ZTRiXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYzc2ZmU1MDQtY2ExOC00NjQ1LWJjOTktNzA3ZmYzMjY3ZTRiXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/oRuGiH81VhyUwPv9gfiahwgbZhs.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/oRuGiH81VhyUwPv9gfiahwgbZhs.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOGY2MjI5MDQtOThmMC00ZGIwLWFmYjgtYWU4MzcxOGEwMGVkXkEyXkFqcGdeQXVyMzM4MjM0Nzg@._V1_Ratio1.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOGY2MjI5MDQtOThmMC00ZGIwLWFmYjgtYWU4MzcxOGEwMGVkXkEyXkFqcGdeQXVyMzM4MjM0Nzg@._V1_Ratio1.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNjBiOTEwYzctZjQzZC00NGNlLTg1MGUtY2QyZmVmYjRkMTgyXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNjBiOTEwYzctZjQzZC00NGNlLTg1MGUtY2QyZmVmYjRkMTgyXkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOTU4MmQyMzAtNzE4YS00NjEyLWFlM2MtOTg3NTdkNmE5ODNkXkEyXkFqcGdeQXVyMTU1MzM3MzU@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BOTU4MmQyMzAtNzE4YS00NjEyLWFlM2MtOTg3NTdkNmE5ODNkXkEyXkFqcGdeQXVyMTU1MzM3MzU@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjU5ZWU2YzItZDU5Ny00NmFiLTljY2UtMmQyMDBjM2FkMjJjXkEyXkFqcGdeQXVyMjM2NTI3MA@@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjU5ZWU2YzItZDU5Ny00NmFiLTljY2UtMmQyMDBjM2FkMjJjXkEyXkFqcGdeQXVyMjM2NTI3MA@@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BODQyOTA4ZWQtZjMwZi00ZDdkLWEwOTMtNDgyMzgzOWU4YzM2XkEyXkFqcGdeQXVyMjQ0MTI3OA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BODQyOTA4ZWQtZjMwZi00ZDdkLWEwOTMtNDgyMzgzOWU4YzM2XkEyXkFqcGdeQXVyMjQ0MTI3OA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZmI3ZTZmOTUtMTMzOS00MzMxLTliMDItYmIzN2E3NmJjZTI1XkEyXkFqcGdeQXVyMTM1OTc0MDEz._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BZmI3ZTZmOTUtMTMzOS00MzMxLTliMDItYmIzN2E3NmJjZTI1XkEyXkFqcGdeQXVyMTM1OTc0MDEz._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGM3MTE1YzEtMjk2ZS00NWE3LTk3MDAtODkyNGYwYmRjM2E4XkEyXkFqcGdeQXVyMTM2MzE3NjM@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGM3MTE1YzEtMjk2ZS00NWE3LTk3MDAtODkyNGYwYmRjM2E4XkEyXkFqcGdeQXVyMTM2MzE3NjM@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTcyNDEzNDIyN15BMl5BanBnXkFtZTcwNTk0NDQ2Mw@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTcyNDEzNDIyN15BMl5BanBnXkFtZTcwNTk0NDQ2Mw@@._V1_Ratio0.7273_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA0NDgyOTI5NF5BMl5BanBnXkFtZTgwMDQ2MzkyMjE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA0NDgyOTI5NF5BMl5BanBnXkFtZTgwMDQ2MzkyMjE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGIwYTc4YzctOThhMS00MGQzLWEwYjItYjQ5N2E1NjZjYjUwXkEyXkFqcGdeQXVyNDI5MDY4MQ@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGIwYTc4YzctOThhMS00MGQzLWEwYjItYjQ5N2E1NjZjYjUwXkEyXkFqcGdeQXVyNDI5MDY4MQ@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc5MzcxODc5MF5BMl5BanBnXkFtZTgwMzkzMzM2MjE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc5MzcxODc5MF5BMl5BanBnXkFtZTgwMzkzMzM2MjE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTg1NTA5NjcwNV5BMl5BanBnXkFtZTcwOTA0MzgyMQ@@._V1_Ratio1.0000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTg1NTA5NjcwNV5BMl5BanBnXkFtZTcwOTA0MzgyMQ@@._V1_Ratio1.0000_AL_.jpg)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
گویندگان
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/05/download-2.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/05/download-2.jpg)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/05/images-15.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/05/images-15.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/download.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/download.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/بهروزی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/بهروزی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/70ca226471e3cd9c42d61dc788be2f16.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/70ca226471e3cd9c42d61dc788be2f16.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-71.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-71.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/chobdar.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/chobdar.jpg)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/باقرلی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/باقرلی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-143.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-143.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-220.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-220.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-229.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-229.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/mohsen-zarabadi-cover-e1682063026107.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/mohsen-zarabadi-cover-e1682063026107.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/مریم-خلقی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/مریم-خلقی.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-293.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-293.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-322.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/download-322.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/negin-khajehnasir.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2024/06/negin-khajehnasir.jpg)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
میشه بگین از کجا باید زبان اصلیو دان کنم ک هماهنگ باشه؟
هماهنگ با انکودر pahe
از سایت pahe می توانید بصورت رایگان دریافت کنید
سایتشو پیدا نکردم میشه ادرس سایت یا لینکشو بزارین
https://pahe.ink/
اقا چرا با زبان اصلی هماهنگ نیس؟
هماهنگ با انکودر pahe
سلام ادامه فصل دوم قرار میگیره؟
بله اضافه خواهد شد
بسیار ممنون برای قرار دادن فصل دوم