توضیحات
این محتوا فقط برای مشترکین ویژه قابل نمایش است
عوامل دوبله
نسخه دوبله پارسی فیلم “نامتعادل (افسارگسیخته)”
____________________________________
دوبله اول | ساندفیلم |
مدیر دوبلاژ: محمدعلی جان پناه
مترجم: مسعود میراسماعیلی
صدابردار: علی مطلق
گویندگان: علی همت مومیوند، فریبا رمضانپور، محمدعلی جان پناه، مریم بنایی، ایرج سنجری، حسین سرآبادانی و…
____________________________________
دوبله دوم | کوالیما |
مدیر دوبلاژ: افشین زینوری
گویندگان: خسرو شمشیرگران، مریم جلینی، افشین زینوری، بهروز علی محمدی، شایسته تاج بخش، سحر اطلسی، مهدی امینی، امیرمنوچهری، نسرین اسنجانی، لادن سلطان پناه و…
دوبله فیلیمو
مدیر دوبلاژ : وحید منوچهری
گویندگان نصرالله مدقالچی (راسل کرو)، فریبا رمضان پور، وحید منوچهری، علی منانی و...
عوامل
Anne Leighton
بازیگر
Austin P. McKenzie
بازیگر
Caren Pistorius
بازیگر
Gabriel Bateman
بازیگر
Jimmi Simpson
بازیگر
Lucy Faust
بازیگر
Michael Papajohn
بازیگر
Russell Crowe
بازیگر
Stephen Louis Grush
بازیگر
Sylvia Grace Crim
بازیگر
Angel De La Vina
کارگردان
Derrick Borte
کارگردان
Mike Smith
کارگردان
Steve Danton
کارگردان
ادمین چرا صوت ها رو از گروه اینجا نمیزاری؟ الان صوت دوبله بدون سانسور فیلمو این و چندتا فیلم دیگه اونجا هست من از اونجا نمیگیرم که از سایت دانلود کنم لطفا بزار دستت درد نکنه
سلام لطفا دوبله ی سریال The Loudest Voice با بازی راسل کرو و صداپیشگی خسرو شمشیرگران رو بر روی سایت خوبتون قرار بدین
ممنون
عرض سلام و ادب
لطفا اگر امکان داره دوبله فیلم (state of play (2009 را قرار دهید
البته منظورم دوبله سایت فیلیمو است با مدیریت مریم شیرزاد و صداپیشگی بهرام زند به جای راسل کرو
سپاس
سلام دوبله فیلیمو رو هم قرار بدین با نصراله مدقالچی
با سلام و خسته نباشید ببخشید میشه این فیلم رو Hardball 2011 قرار بدید با سپاس
نسخه بدون سانسور این فیلم موجود نیست
سلام، نسخه بلوری فیلم منتشر شده لطفاً دوبله رو باهاش هماهنگ کنید.
باتشکر از سایت خوبتون.