دانلود صوت دوبله انیمیشن The Croods 2013

نام فارسی انیمیشن : غارنشیناندوبله اول | کوالیما مدیر دوبلاژ : کریم بیانی گویندگان : رضا آفتابی، سیما رستگاران ، افشین زینوری ، صنم نکواقبال ، کریم بیانی ، آرزو روشناس ، خشایار شمشیرگران ، مهدی امینیدوبله دوم | گلوری مدیر دوبلاژ: مهرداد رئیسی دستیار : هومن خیاط | مترجم: علی کاس زاده گویندگان : آرزو آفری، هومن خیاط، مهرداد رئیسی، محمدکمال معتضدی، سعیده تهرانی، مینا خالقیدوبله سوم | آواژه مدیر دوبلاژ : اشکان صادقی گویندگان : دیانوش آصف وزیری، علی باقرلی، اشکان صادقی، مهبدقناعت پیشه، مریم خلقتی، ناهید حجت پناه، مریم نوری درخشاندوبله چهارم | نماهنگ مدیر دوبلاژ : ارسلان جولایی مترجم: مسعود میر اسماعیلی گویندگان : ارسلان جولایی، ندا آسمانی، سحر چوبدار، حمید سربندی، آنیتا قالیچیدوبله پنجم | گویندگان : میثم نیک نام، داریوش بشارت، ندا آسمانی