عوامل فیلم
گویندگان
آرزو آفری
گوینده
احسان مهدی
گوینده
اشکان صادقی
گوینده
تورج مهرزادیان
گوینده
حامد عزیزی
گوینده
ساناز غلامی
گوینده
صنم نکواقبال
گوینده
علی میلانی
گوینده
علیرضا طاهری
گوینده
کرامت رودساز
گوینده
مجید حبیبی
گوینده
محمدرضا صولتی
گوینده
محمدرضا علیمردانی
گوینده
محمدرضا مومنی
گوینده
محمود قبه زرین
گوینده
مهرداد رئیسی
گوینده
مهرداد عشقیان
گوینده
مهرداد مهمان دوست
گوینده
ندا مقصودی
گوینده
نسیم ادبی
گوینده
وحید رونقی
گوینده
چرا باید آمریکا همچین کارتونی با این مضمون بسازه ؟ تعجب برانگیزه
فیلم معروف حضرت محمد با اسم اصلی رساله یا رسالت که پونصد بار صدا و سیما پخش کرده محصول مشترک با امریکاست خیلی از بازیگرلش مسیحین خیلی عجیب نیست
Muhammad: The Last Prophet 2002
نام فارسی فیلم: محمد (ص) آخرین پیامبر
مدیر دوبلاژ: مهرداد رئیسی
مترجم: یسنا ایروانی
گویندگان:
راوی > تورج مهرزادیان
ابوسفیان > کرامت رودساز
ابوجهل > محمدرضا علیمردانی
ابوطالب > محمدحسن عشقیان
امیه > حامد عزیزی
بلال > مهرداد رئیسی
جعفربن ابیطالب > مهرداد مهماندوست
خالدبن ولید > مجید حبیبی
عمار > محمدرضا صولتی
حمزه > محمدرضا علیمردانی
مرد قرشی > محمود قبه‌زرین
مالک > اشکان صادقی
پدر مالک > علی میلانی
جمیله > نسیم ادبی
همسر حمزه > صنم نکواقبال
سمیه > ندا مقصودی
زن صحرانشین > ندا آسمانی
اسماء > آرزو آفری
ابولهب > تورج مهرزادیان
مادر اسماء > آرزو آفری
عمروعاص > حامد عزیزی
صدابرداران: مجید حبیبی و آرش امیدی‌پور
باندسازی و میکس: ایمان شکیبا
تایپ: حوریه دارودی
منبع: نشریه گلوری
و ممنون از کاوه نوری بابت اشتراک‌گذاری نشریه‌ها
با سلام به ادمین عزیز
ببخشید میشه دوبله دوم گلوری رو سینک بزنید چون ون دوبله که سینک شد دوبله اصلی نیست
و صدا عربی خوده فیلم هم دوبله میاد ولی دوبله سانسور شده نه کیفیت بالای داره و صدا عربی هم تو دوبله نداره ممنون میشم سینک کنید با تشکر