عوامل دوبله
دوبله فارسی فیلم "بازی ریپلی"
عوامل فیلم
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BMTQ3OTk5NDM5N15BMl5BanBnXkFtZTgwNTQ4NTUwMDI@._V1_QL75_UX280_CR0,24,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BMTQ3OTk5NDM5N15BMl5BanBnXkFtZTgwNTQ4NTUwMDI@._V1_QL75_UX280_CR0,24,280,280_.jpg)
Chiara Caselli
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTk0MTQ5NDU3OF5BMl5BanBnXkFtZTYwOTMxODc0._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTk0MTQ5NDU3OF5BMl5BanBnXkFtZTYwOTMxODc0._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Dougray Scott
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BYWFkOTJiODMtNjM5Yy00ZmFkLTlkMTYtZWY3M2JhYjk2NzQyXkEyXkFqcGdeQXVyNjk5NTM4MDI@._V1_QL75_UX280_CR0,0,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BYWFkOTJiODMtNjM5Yy00ZmFkLTlkMTYtZWY3M2JhYjk2NzQyXkEyXkFqcGdeQXVyNjk5NTM4MDI@._V1_QL75_UX280_CR0,0,280,280_.jpg)
Emidio La Vella
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Evelina Meghnagi
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Francesca Ventura
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BNWZlY2MyNzUtNTJlNS00YjhkLTkwNmItZTc0ZDkyMGQ4NzcwXkEyXkFqcGdeQXVyNDkzNTM2ODg@._V1_QL75_UX280_CR0,29,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BNWZlY2MyNzUtNTJlNS00YjhkLTkwNmItZTc0ZDkyMGQ4NzcwXkEyXkFqcGdeQXVyNDkzNTM2ODg@._V1_QL75_UX280_CR0,29,280,280_.jpg)
Hanns Zischler
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Hendrikje Fitz
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTcwMDM5ODUwOF5BMl5BanBnXkFtZTYwMzEwOTI4._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTcwMDM5ODUwOF5BMl5BanBnXkFtZTYwMzEwOTI4._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
John Malkovich
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Jurij Rosstalnyj
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMzIwMjIwNjg0M15BMl5BanBnXkFtZTgwOTI3MDEzMDE@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMzIwMjIwNjg0M15BMl5BanBnXkFtZTgwOTI3MDEzMDE@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Lena Headey
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BMTkzODkyNzUxOV5BMl5BanBnXkFtZTcwODQ5NzUyMQ@@._V1_QL75_UX280_CR0,10,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BMTkzODkyNzUxOV5BMl5BanBnXkFtZTcwODQ5NzUyMQ@@._V1_QL75_UX280_CR0,10,280,280_.jpg)
Lutz Winde
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Maurizio Lucà
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Nikolaus Dutsch
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/3MpS53B74Zty88qcvvOgCpybwEg.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/3MpS53B74Zty88qcvvOgCpybwEg.jpg)
Paolo Paoloni
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/hhKZGnu66EXC0nDYzjErMs62ETb.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/hhKZGnu66EXC0nDYzjErMs62ETb.jpg)
Ray Winstone
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Sam Blitz
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BYzlkMTIyYzEtYmNmZS00Njk0LWJkOTktZTkyNWI2OTcxNWU0XkEyXkFqcGdeQXVyMjM5MjIxMjc@._V1_QL75_UY280_CR70,0,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/09/MV5BYzlkMTIyYzEtYmNmZS00Njk0LWJkOTktZTkyNWI2OTcxNWU0XkEyXkFqcGdeQXVyMjM5MjIxMjc@._V1_QL75_UY280_CR70,0,280,280_.jpg)
Uwe Mansshardt
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Wilfried Zander
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Liliana Cavani
کارگردان
سلام عرض ادب
دوبله های فارسی فیلم Life (2017) در سایت قرار بدید
همچنین دوبله فارسی فیلم The House of the Doves (1972) (از سایت *** البته با تصویر زیرا که تصویرش جایی توی نت وجود نداره)
https://irmo.website/tt5442430/