عوامل دوبله
دوبله فارسی فیلم جان سخت ۲
مدیر دوبلاژ: زنده یاد امیر هوشنگ قطعه ای
گویندگان : چنگیز جلیلوند، نصرالله مدقالچی، اردشیر منظم، حامد عزیزی و…
عوامل فیلم














































Alan Berger
بازیگر


Amanda Hillwood
بازیگر














































Anthony Droz
بازیگر


Art Evans
بازیگر














































Ben Lemon
بازیگر














































Bill Smillie
بازیگر














































Bob 'Rocky' Cheli
بازیگر














































Bob Braun
بازیگر


Bonnie Bedelia
بازیگر


Bruce Willis
بازیگر














































Carol Barbee
بازیگر


Charles Lanyer
بازیگر


Colm Meaney
بازیگر














































Connie Lillo-Thieman
بازیگر






Dale Jacoby
بازیگر














































Danial Donai
بازیگر














































Danny Weselis
بازیگر














































David Katz
بازیگر














































David Willis Sr.
بازیگر


Dennis Franz
بازیگر














































Dick McGarvin
بازیگر


Dominique Jennings
بازیگر














































Don Charles McGovern
بازیگر


Don Harvey
بازیگر


Dru Berrymore
بازیگر














































Dwayne Hargray
بازیگر














































Earl Houston Bullock
بازیگر














































Ed DeFusco
بازیگر














































Edward Gero
بازیگر














































Edward Mannix
بازیگر


Felicity Waterman
بازیگر


Franco Nero
بازیگر


Fred Dalton Thompson
بازیگر














































Gilbert Garcia
بازیگر














































Gregg Kovan
بازیگر














































James Lancaster
بازیگر


James Wellington
بازیگر














































Jason Ross-Azikiwe
بازیگر


Jeanne Bates
بازیگر






Jeff Langton
بازیگر














































Jerry E. Parrott
بازیگر














































Jim Hudson
بازیگر


John Amos
بازیگر














































John Cade
بازیگر


John Costelloe
بازیگر


John Leguizamo
بازیگر






John Rubinow
بازیگر


Joseph Michael Roth
بازیگر


Julian Reyes
بازیگر














































Karla Tamburrelli
بازیگر














































Ken Baldwin
بازیگر














































Ken Smolka
بازیگر


Lauren Letherer
بازیگر


Mark Boone Junior
بازیگر














































Martin Lowery
بازیگر














































Michael Francis Clarke
بازیگر














































Michael Luggio
بازیگر


Mick Cunningham
بازیگر






Mickie McGowan
بازیگر














































Nick Angotti
بازیگر


Patrick O'Neal
بازیگر














































Paul Abascal
بازیگر














































Paul Bollen
بازیگر


Peter Nelson
بازیگر














































Rande Scott
بازیگر














































Reggie Luck
بازیگر


Reginald VelJohnson
بازیگر


Richard Domeier
بازیگر


Rob Steinberg
بازیگر


Robert Costanzo
بازیگر














































Robert J. Bennett
بازیگر


Robert Lipton
بازیگر






Robert M. Bouffard
بازیگر


Robert Patrick
بازیگر


Robert Sacchi
بازیگر














































Russell McConnell
بازیگر














































Scott Cranford
بازیگر


Sheila McCarthy
بازیگر














































Sherry Bilsing
بازیگر


Stafford Morgan
بازیگر














































Steffen Foster
بازیگر














































Steve Pershing
بازیگر


Thomas Tofel
بازیگر


Tom Bower
بازیگر


Tom Everett
بازیگر


Tom Finnegan
بازیگر


Tom Verica
بازیگر


Tony Ganios
بازیگر


Vance Valencia
بازیگر














































Vincent Mazella Jr.
بازیگر


Vondie Curtis-Hall
بازیگر


William Atherton
بازیگر


William Sadler
بازیگر


Wynn Irwin
بازیگر














































Renny Harlin
کارگردان