پس از خرید و یا تمدید اشتراک گاها تا 10 دقیقه برای اعمال در حساب کاربری زمان می برد، در صورتیکه پس از 10 دقیقه اشتراک شما لحاظ نشد تیکت ارسال کنید
دانلود صوت دوبله سریال The Sweeney
0% (0 رای)

عوامل دوبله

سوئینی

دوبله اول ( همه قسمت ها )
دوبله و پخش در سال های ۱۳۵۴ تا ۱۳۵۶ از شبکه دوم تلویزیون ملی ایران
گوینده تیتراژ :
مدیر دوبلاژ : ( نامشخص )
گویندگان : ( نامشخص )

دوبله دوم
سال دوبله : اوایل دهه هفتاد
دوبله شده در استودیو جام جم
اولین پخش در سال های اولیه از شبکه دو صدا و سیما ( ۱۴ قسمت از دو فصل اول )
پخش مجدد در سال ۱۳۹۱ از شبکه تماشا
گوینده تیتراژ : زنده یاد عطاالله کاملی
مدیر دوبلاژ : زنده یاد عطاالله کاملی
گویندگان :
زنده یاد پرویز ربیعی : جان ثاو / بازرس جک رگان
عباس نباتی : دنیس واترمن / گروهبان جورج کارتر
زنده یاد شهروز ملک آرایی : گارفیلد مورگان / سربازرس فرانک هاسکینز ( رئیس واحد سوئینی )
شروین قطعه ای
زنده یاد مهدی آرین نژاد
و ....

عوامل سریال

حجم مصرفی شما عادی محاسبه می‌شود.

پیشنهادات بر اساس دانلود صوت دوبله سریال The Sweeney

نظرات

  1. Jamesbond007
    Jamesbond007

    اگه این صوت دوبله صدا و سیما باشه که توی سایت *** هست ، پرویز ربیعی به جای جان ثاو ( جک ریگان ) صحبت می کنه .

  2. رضا
    رضا

    عالی لطفا فیلم سن تروپه هم با زیرنویس چسبیده و صدای ترمیم شده بذارید

دیدگاهتان را بنویسید!