عوامل دوبله
گردوشکن و شاه موش ها
عوامل فیلم
Doris Gallart
بازیگر
Eric Idle
بازیگر
Fiona Ebeling
بازیگر
Florence Joy
بازیگر
Fred Willard
بازیگر
Hannes Jaenicke
بازیگر
Jessica Gee-George
بازیگر
Johannes Bachmann
بازیگر
Leslie Nielsen
بازیگر
Mari Devon
بازیگر
Marina Aleksandrova
بازیگر
Norbert Gastell
بازیگر
Richard Cansino
بازیگر
Robert Hays
بازیگر
Rufus Beck
بازیگر
Tina Bordihn
بازیگر
Volker Brandt
بازیگر
Wolfgang Völz
بازیگر
Michael G. Johnson
کارگردان
Tatyana Ilina
کارگردان
باسلام هرچی جلو و اقب صوت رو میدم بازم سینک نمیشه رو کیفیت BluRay میشه لطفا درست کنید ممنون
با سلام و خسته نباشید شب تون خوش
ببخشید صوت که قرار دادین رو اثر سینک نمیشه میشه لطقا اصلاح کنید ؟