دوبله فارسی فیلم ساخت آمریکا ... عوامل دوبله (موسسه) مدیر دوبلاژ: حمید منوچهری گویندگان: منوچهر والی زاده، نگین کیانفر، سعید شیخ زاده، رضا آفتابی، رامین کاملی، علیرضا شایگان، علی اصغر رضایی نیک، حامد عزیزی، حمیدرضا رضایی، مینا نخعی ... عوامل دوبله (صدا و سیما) گویندگان: منوچهر والی زاده، مینو غزنوی، منوچهر زنده دل، اکبر منانی، افشین زی نوری، غلامرضا صادقی، رهبر نوربخش، رضا الماسی و ... ... دوبله فیلیمو گویندگان: منوچهر والی زاده، مریم رادپور، وحید منوچهری؛ عباس نباتی