عوامل دوبله
گذرگاه شمالی
عوامل فیلم
Bill Croft
بازیگر
Dan Shea
بازیگر
Dylan Walsh
بازیگر
Gunargie O'Sullivan
بازیگر
J. B. Bivens
بازیگر
John 'Bear' Curtis
بازیگر
Johnny Cuthbert
بازیگر
Kevin Cooney
بازیگر
Michael Lawrenchuk
بازیگر
Michael St. John Smith
بازیگر
Richard Bradford
بازیگر
Ron Chartier
بازیگر
Rutger Hauer
بازیگر
Rya Kihlstedt
بازیگر
Sacha Moiseiwitsch
بازیگر
Stephen E. Miller
بازیگر
Peter Masterson
کارگردان
گویندگان :
زندهیاد حسین باغی _ گوینده ی تیتراژ
خسرو خسروشاهی ، زهره شکوفنده ، زندهیاد بهرام زند ، بهمن هاشمی ، نصرالله مدقالچی، ، عباس نباتی ، خسرو شمشیرگران ، محمد یاراحمدی ، زندهیاد ناصر احمدی ، زندهیاد حسین باغی ، زندهیاد بیژن علیمحمدی ، زندهیاد محمد عبادی و …