عوامل دوبله
یکشنبه یکشنبه لعنتی
عوامل فیلم
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BMTUyMzIwMjU3MF5BMl5BanBnXkFtZTgwMTI0OTg0MzE@._V1_QL75_UX280_CR0,21,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BMTUyMzIwMjU3MF5BMl5BanBnXkFtZTgwMTI0OTg0MzE@._V1_QL75_UX280_CR0,21,280,280_.jpg)
Bessie Love
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/8vV1pBe94JHwG8BfSlDnjgjjRcF.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/8vV1pBe94JHwG8BfSlDnjgjjRcF.jpg)
Caroline Blakiston
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/02/nopicture.jpg)
Douglas Lambert
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BZWQ3YTNhOTAtYjZhMS00MTllLTk0ZGYtZDE2YTQ1MWVkYjliXkEyXkFqcGdeQXVyMTI3MDk3MzQ@._V1_QL75_UY280_CR94,0,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BZWQ3YTNhOTAtYjZhMS00MTllLTk0ZGYtZDE2YTQ1MWVkYjliXkEyXkFqcGdeQXVyMTI3MDk3MzQ@._V1_QL75_UY280_CR94,0,280,280_.jpg)
Frank Windsor
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/n9A2ks6rdkCKouFXxh9OeEmoR40.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/n9A2ks6rdkCKouFXxh9OeEmoR40.jpg)
Glenda Jackson
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Hannah Norbert
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
Harold Goldblatt
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/b4fkSiIkFPQceP8ycDaiTKNNpdi.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/b4fkSiIkFPQceP8ycDaiTKNNpdi.jpg)
June Brown
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BMzdlYmNjNDAtM2RmMC00ZWU2LTk4Y2ItNjk5NjVjNTMzMDIyXkEyXkFqcGdeQXVyMTQxMjk0Mg@@._V1_QL75_UY280_CR29,0,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BMzdlYmNjNDAtM2RmMC00ZWU2LTk4Y2ItNjk5NjVjNTMzMDIyXkEyXkFqcGdeQXVyMTQxMjk0Mg@@._V1_QL75_UY280_CR29,0,280,280_.jpg)
Marie Burke
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGNmOGJhNTktYjk4Yy00ZTI2LWI0NmEtM2YzNzk1ODU1NzNlXkEyXkFqcGdeQXVyNTUyMTMyMDg@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGNmOGJhNTktYjk4Yy00ZTI2LWI0NmEtM2YzNzk1ODU1NzNlXkEyXkFqcGdeQXVyNTUyMTMyMDg@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
Maurice Denham
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BMTM1OTg1MDI4MF5BMl5BanBnXkFtZTcwOTAyMTM3NA@@._V1_QL75_UX280_CR0,0,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BMTM1OTg1MDI4MF5BMl5BanBnXkFtZTcwOTAyMTM3NA@@._V1_QL75_UX280_CR0,0,280,280_.jpg)
Murray Head
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjE2Njg5MDk0Ml5BMl5BanBnXkFtZTcwMzg5NDIzOA@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjE2Njg5MDk0Ml5BMl5BanBnXkFtZTcwMzg5NDIzOA@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
Peggy Ashcroft
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/eNPZn3KylhsSlRTkgr8Kg50yZiC.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/eNPZn3KylhsSlRTkgr8Kg50yZiC.jpg)
Peter Finch
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/m4eKAbVIYlEdGB2ldYEeqvimSaS.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/04/m4eKAbVIYlEdGB2ldYEeqvimSaS.jpg)
Peter Halliday
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/2KFTaD8j3zJUPe7KKhSdtzz7AZU.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/2KFTaD8j3zJUPe7KKhSdtzz7AZU.jpg)
Richard Pearson
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTUxNjE0MjE4N15BMl5BanBnXkFtZTgwMzA4MjU1MjE@._V1_Ratio1.3182_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMTUxNjE0MjE4N15BMl5BanBnXkFtZTgwMzA4MjU1MjE@._V1_Ratio1.3182_AL_.jpg)
Thomas Baptiste
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BZWZjMjY2MGEtN2Q0ZS00ZWJiLTg1NTUtMDJkYTY4NWM2OWY1XkEyXkFqcGdeQXVyMTExNDQ2MTI@._V1_QL75_UX280_CR0,3,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BZWZjMjY2MGEtN2Q0ZS00ZWJiLTg1NTUtMDJkYTY4NWM2OWY1XkEyXkFqcGdeQXVyMTExNDQ2MTI@._V1_QL75_UX280_CR0,3,280,280_.jpg)
Tony Britton
بازیگر
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BMTc1NDU3NjU0Nl5BMl5BanBnXkFtZTgwMDMyMjM2MDI@._V1_QL75_UX280_CR0,0,280,280_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/10/MV5BMTc1NDU3NjU0Nl5BMl5BanBnXkFtZTgwMDMyMjM2MDI@._V1_QL75_UX280_CR0,0,280,280_.jpg)
Vivian Pickles
بازیگر
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
![no-image](https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png)
John Schlesinger
کارگردان
سلام خدمت مدیر محترم
عرض تشکر از زحماتتون ،آیا دیگه فیلمای درخواستی را نمیزارین، خیلی وقته ( قریب به دو ماهه) فیلمای دوبله زیر رو درخواست داده بودم ، لطفا در این اوضاع غمبار ( بیماری کرونا و قرنطینه اجباری ،… ) دلمون با گذاشتن فیلمای درخواستی شاد کنین ، پیشاپیش متشکرم
Tiger bay, the man from pro , the upper hand