- صفحات
- فیلم و سریال
- دسته ها
- مستند گویندگان
- علی اصغر رضایی نیک
- ابوالحسن تهامی نژاد
- علی همت مومیوند
- منوچهر اسماعیلی
- شهروز ملک آرایی
- غلامعلی افشاریه
- آرشاک قوکاسیان
- محمد علی دیباج
- نصرالله مدقالچی
- احمد رسول زاده
- حمید منوچهری
- مهوش افشاری
- ناهید امیریان
- مژگان عظیمی
- سعید مظفری
- محمود قنبری
- ناصر ممدوح
- عطالله کاملی
- اصغر افضلی
- جلال مقامی
- بهروز رضوی
- ناصر نظامی
- عباس نباتی
- ایرج رضایی
- مهدی آژیر
- اکبر منانی
- بهرام زند
- دوبله اختصاصی
- فروشگاه ایرمو
- تماس با ما
یول براینر – دمیتری کارامازوف – منوچهر اسماعیلی
ماریا شل – گروشنکا – ژاله کاظمی
کلر بلوم – کاتیا – نجمه فروهی
لی جی کاب – فئودور کارامازوف – منوچهر زمانی
ریچارد بیسهارت – ایوان کارامازوف – ایرج رضایی
آلبرت سالمی – اسمردیاکوف کارامازوف – خسرو شایگان
ویلیام شاتنر – الکسی کارامازوف – منصور غزنوی
محمدباقر توکلی – مهین بزرگی
ایرج رضایی و خسرو شایگان علاوه بر نقشهای فوق در چند نقش کوتاه هم صحبت کردند.
محمدباقر توکلی نیز در چند نقش کوتاه گویندگی کرده است