عوامل دوبله
مهارت دستان ترو
امور دوبلاژ سیما
مدیر دوبلاژ : تورج مهرزادیان
گوینده تیتراژ : خسرو شمشیرگران
گویندگان :
پدر ترو | کریم بیانی
ترو | سعید شیخزاده
دکتر سوئیجی کیتامی | ناصر نظامی
دکتر کاتائوکا | زنده یاد شهروز ملک آرایی
دکتر نیشیمورا | بهروز علی محمدی
دکتر شینومیا | فریبا رمضانپور
برادر دکتر شینومیا | امیر منوچهری
پدر دکتر شینومیا و هم چنین همسر یکی از بیماران و هم چنین یکی از بیماران به نام آقای آهورا | تورج مهرزادیان
رئیس بیمارستان والهالا دکتر یونجی یاسودا | رضا آفتابی
پرستار مگامی | شهرزاد ثابتی
رئیس بیمارستان کازیه | سعید مظفری
دکتر اوسامو ایواناگا | علی منانی
دکتر آیونا ساکورا | شوکت قهرمانی
زنده یاد علی اصغر رضایی نیک، ناصر خاوری، شراره حضرتی و ابراهیم شفیعی