دانلود صوت دوبله سریال One Punch Man

دوبله اول | کوالیما | پخش از نماوا
👤|مدیر دوبلاژ: مهسا عرفانی
📝|مترجم: فرناز چشمی
📡|صدابردار: شادی کیا
📟|باند و میکس: امیر رحیمی ، رامین آریا شکوه
🎤|گوینده عناوین: مهدی امینی
گویندگان:
سعید شیخ زاده (سایتاما)
امیرعباس پیام (جنوس)
مهسا عرفانی (تورنادو+امپراطور)
امیر منوچهری (مرد خرچنگی+اژدها زمینی+دکتر کاسینو+بانگ+مشاور)
خشایار شمشیرگران (رئیس خانه فرگشت+دوچرخه سوار+نقاب آموی+زیرپوش مشکی+لی+گروگانسو+شوالیه تاریکی)
مجتبی فتح الهی (مافوق صوت+سیبیل تابدار+حاکم بروس+گزنده+شوالیه فلز)
حمیدرضا رضایی (اسنک+خوش تیپ عالم+سامورایی)
مهدی امینی (مرد واکسن+سلطان حیوانات+کابوتای قاتل+ببر زیر پیراهنی+حاکم دریا+حاکم+ملیسیگارد)
پویا فهیمی (توبدار+آذرخش)
صنم نکواقبال (دختر پشه ای+هیولای شهر ارواح+پیشگو شیباوا)
معصومه ریاحی (مشاور)
ساحل کریمی
پویان مقدم
مستانه ریاحی
کوروش فهیمی
امیر بهرام کاویانپور
کریم بیانی

دوبله دوم
🔲دوبله شده در استودیو رسا (گروه فرهنگی هنری رسا)
📺پخش از فیلیمو
📅تاریخ دوبله : تابستان ۱۳۹۷ (فصل اول)، بهار ۱۳۹۸ (فصل دوم)
👤مدیر دوبلاژ : علیرضا اوحدی
🎙️گویند‌گان :
علیرضا اوحدی (سایتاما)
محمدرضا فصیحی‌نیا (جنوس)، (کینگ)
سپهر بشیریان (گارو)
پوریا گراکویی (سونیک)، (بروروس)
همایون میرعبدالهی (سویریو)
مینا زکی لو (تاتسوماکی)
الهه شیخ علیزاده (فوبوکی)
و...