دوبله فارسی فیلم "شرخر قسمت اول" مدیر دوبلاژ : شیلا آژیر مترجم : شیده آژیر صدابردار: علی مطلق شایان شام بیاتی، امیر حکیمی، امیربهرام کاویان پور، نیما نکویی، شیلا آژیر، شهریار ربانی، میسا مولوی، ابراهیم شفیعی، خشایار معمارزاده، حمیدرضا مقامی و...