نسخه دوبله پارسی "آسمان خراش" (بصورت پیش‌فرض) مدیر دوبلاژ: کریم بیانی گویندگان: چنگیز جلیلوند، منوچهر زنده‌دل، کتایون اعظمی، ناهید امیریان، مهتاب تقوی، رضا آفتابی، بهرام زاهدی، کریم بیانی، مجتبی فتح‌الهی و آرزو روشناس نسخه دوبله پارسی "آسمان خراش" (بصورت جداگانه) مدیر دوبلاژ: محمد زحمتکش گویندگان: علی ضمیری، پانته آ یزدی، محمد زحمتکش، علیرضا نیکوگر، البرز اشرفی، آرین سرخابی، امیرحسین محبی، حمیده محمدی، زهره احمدی، سارا واحدی، محمد صادقیان، امیرحسین بیگ پور، فرشید شریعتی، محمدجواد خواجه‌وندی و... عوامل دوبله سوم: گویندگان: میثم نیکنام، اشکان صادقی و… دوبله صدا و سیما گویندگان: میرطاهر مظلومی، رضا آفتابی، غلامرضا صادقی، فریبا رمضانپور، افشین زینوری، شهروز ملک آرایی، شروین قطعه‌ای و … ساندفیلم مدیر دوبلاژ : شیلا آژیر گویندگان : علی همت مومیوند - محمد طاهر - امیر حکیمی - علی جلیلی باله - محمدعلی جان پناه - امیر بهرام کاویانپور - ابراهیم شفیعی - خشایار معمارزاده - فاطمه نیرومند - سحر صحامیان - سارا جعفری - مریم معینیان - شیلا آژیر