<img alt="logo" data-src="https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/5120.png" class="logo_img lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img src="https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/5120.png" alt="logo" class="logo_img" />

ایرمو : رسانه اینترنتی دوبلاژ

ورود/عضویت

صفحه اصلی کالکشن Zootopia دانلود صوت دوبله انیمیشن Zootopia

دانلود صوت دوبله انیمیشن Zootopia

ژانر
انیمیشن، کمدی، ماجراجویی
سال تولید
2016
محصول
آمریکا
مدت زمان
108 دقیقه
زبان
انگلیسی
کیفیت
BluRay
بازیگران
Alan Tudyk، Bonnie Hunt، Bradford Simonsen، Byron Howard، Claire K. Smith
کارگردان
Byron Howard، Jared Bush، Rich Moore
خلاصه داستان: خرگوش کوچکی به نام جودی که به تازگی پلیس شده است به شهر بزرگ و شلوغ زوتوپیا آرمان شهر حیوانات می رود و سعی دارد دنیای بهتری بسازد، در این راه با روباهی آشنا می شود و می خواهد با کمک او حیوانات ربوده شده را پیدا کند ولی این کار آسانی نیست و ...

دانلود صوت دوبله انیمیشن Zootopia

100% (4 رای)

8.0 از ۱۰

78

98%

توضیحات فیلم

این محتوا فقط برای مشترکین ویژه قابل نمایش است

عوامل فیلم

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Bradford Simonsen

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Claire K. Smith

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

David A. Thibodeau

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Evelyn Wilson Bresee

Fabienne Rawley

Ginnifer Goodwin

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Hannah G. Williams

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Madeleine Curry

Mark Rhino Smith

Maurice LaMarche

Melissa Goodwin Shepherd

Octavia Spencer

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Peter Mansbridge

Raymond S. Persi

Tom 'Tiny' Lister Jr.

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

کارگردان

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

کارگردان

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

کارگردان

عوامل دوبله

آباندا (پارسیان مشهد)

ایران فیلم

پارس آوا ایرانیان

تاینی موویز

تهران دابشو

<img style="object-fit: contain; height: 40px;" width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

دانشگاه علامه

<img style="object-fit: contain; height: 40px;" width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

رویال وویس

سام استودیو

صدا و سیما

حجم مصرفی شما عادی محاسبه می‌شود.

لینک های دانلود فقط برای اعضای ویژه نمایش داده میشود لطفا اقدام به خرید اشتراک کنید.

از کالکشن

Zootopia

مشاهده همه

دانلود صوت دوبله سریال Zootopia+

دانلود صوت دوبله سریال Zootopia+

100% رضایت

دانلود صوت دوبله انیمیشن Zootopia

دانلود صوت دوبله انیمیشن Zootopia

100% رضایت

پیشنهادات بر اساس دانلود صوت دوبله انیمیشن Zootopia

دانلود صوت دوبله سریال 91 Days | دوبله اختصاصی

دوبله فارسی

لاولس، شهری ست که فروش مشروبات الکلی به صورت غیرقانونی در بازار سیاه آن رونق دارد. ...

دانلود صوت دوبله فیلم The Big Runaround 1966

دوبله فارسی

صاحب رستوران فرانسوی،زمانی که یکی از مهمانان مشهور او ناپدید می شود، به جرمی ...

دانلود صوت دوبله فیلم The Man Who Knew Too Little

دوبله فارسی

والاس ریچی با یک جاسوس اشتباه گرفته می شود و باید توطئه ترور رهبران بین المللی را ...

دوبله فارسی

«نسلون ماندلا» (مورگان فریمن) که بعد از آزادی از زندان رئیس جمهور آفریقا شده همه ...

نظرات

09352253015

09352253015

گوینده های دوبله رویال ویس کی ها هستن؟

برای پاسخ دادن وارد شوید

26 بهمن 1402
- Admin
  
  Admin
  
  عوامل درج شده
  
  برای پاسخ دادن وارد شوید
  
  26 بهمن 1402
Beni

Beni

سلام
لطفا صوت دوبله فارسی سریال انیمیشن Zootopia+ رو هم قرار دهید.
ممنون

برای پاسخ دادن وارد شوید

10 اسفند 1401
sereta

sereta

این صوت دانشگاه علامه هیچ اسم و نشون دیگه ای نداره واقعا ؟
مثلا گروه دوبلاژ یا موسسه ای با اسم دقیقتر و مشخص تر

برای پاسخ دادن وارد شوید

25 دی 1399
- Admin
  
  Admin
  
  خیر اطلاعاتی موجود نیست
  
  برای پاسخ دادن وارد شوید
  
  25 دی 1399
Ehsan

Ehsan

سلام، دوبله هشتم همون دوبله ایران فیلم هست و کست آن هم جلوی مطلب هم نوشتید پس لطفا کستی که درآخر کار دوباره نوشتید رو پاک کنید.

برای پاسخ دادن وارد شوید

20 دی 1399
Meiti

Meiti

سلام
خواهشاً دوبله ن م ا و ا انیمیشن storks رو میشه بذارید؟؟

برای پاسخ دادن وارد شوید

20 دی 1399
P.e

P.e

سلام لطفا دوبله پارسیان مشهد و آواژه ۲ را قرار دهید

برای پاسخ دادن وارد شوید

29 شهریور 1399
- Admin
  
  Admin
  
  پارسیان مشهد اضافه شد
  
  برای پاسخ دادن وارد شوید
  
  29 شهریور 1399
  - P.e
    
    P.e
    
    سلام. آواژه ۲ از *** قابل دسترسی است
    
    1 مهر 1399
  - Admin
    
    Admin
    
    خصوصی 1 و خصوصی 2 و یا موسسه کدومشون هست دوست عزیز؟
    
    1 مهر 1399
  - P.e
    
    P.e
    
    سلام موسسه و خصوصی ۱ را خودتان دارید. خصوصی ۲
    
    1 مهر 1399
P.e

P.e

سلام لطفا هر دو دوبله آواژه رو قرار بدید

برای پاسخ دادن وارد شوید

20 مرداد 1399
sereta

sereta

سلام
ممنون ازتون
چقدر کامل
من سه تا از صوتهارو نداشتم
مرسی از شما
پاینده باشید

برای پاسخ دادن وارد شوید

14 فروردین 1399
- sereta
  
  sereta
  
  در ضمن فراموشم شد اینو بگم
  به جای صوتهای دوبله قرن 21 میتوید بنویسید موسسه “پارس ویدیو”
  و همینطور به جای تاینی میتونید بنویسید “آواژه”
  البته صوت آواژه دوتا ورژن داره که یه سری از شخصیتها صداشون توی هر دو نسخه متفاوته
  که اگه اونو خاسته باشید زیر کامنت پیام بزارید تا تو تلگرام براتون ارسال کنم
  با این حساب این انیمیشن در کل 9تا صوت متفاوت فارسی داره
  
  برای پاسخ دادن وارد شوید
  
  14 فروردین 1399

دیدگاهتان را بنویسید! لغو پاسخ

برای نوشتن دیدگاه باید وارد بشوید.