دوبله پارسی فیلم "در دل دریا" دوبله کوالیما مدیر دوبلاژ : وحید منوچهری باند و میکس : حسین مطمئن زاده گویندگان: منوچهر زنده دل، نصرالله مدقالچی، وحیدمنوچهری، رضا آفتابی، سعیدشیخ زاده، کتایون اعظمی، شایان شام بیاتی، خشایارشمشیرگران، حامدعزیزی، متانت اسماعیلی، غلامرضا الماسی، مجید صیادی، صنم نکواقبال، مهدی امینی و پویا فهیمی گویندگان دوبله دوم : نصرالله مدقالچی ، منوچهر زنده دل ، سعید شیخ زاده ، رضا آفتابی ، وحید منوچهری ، شایان شام بیاتی و … گویندگان دوبله سوم : محمدرضا مومنی ، مهدی پهلوان ، رهام آفتابی ، مهدی بهرامی ، مینو زاهدی و …