دانلود صوت دوبله سریال Alice in Borderland

دوبله پارسی سریال "آلیس در سرزمین مرزی"

دوبله اول | سام استودیو | نماوا
👤 مدیر دوبلاژ: مهدی فضلی
📝 مترجم: فرهاد اتقیایی
🗣 گویندگان: امین قاضی، شهره روحی، ساناز غلامی، سامان مظلومی، سمیه الیاسی، فرهاد اتقیایی، مهدی قاسمی، حمید سربندی، کاوه مرحمتی، محمد خاوری، عاطفه رضوانیا، مهدی فضلی، مهسا دانشور، حسین شیر محمدی، هومان کریمی، فاطمه روحانی، محمدجواد خواجه وندی، متین رسانه، حمیرا نورمحمدزاده، صحرا دارایی، محمد حسین سپهریان، الهه سادات حسینی، محمد حسین شایسته، آریاناز برجی، اشکان فتولی، مهدی نوروزی، محمدحسین موحدی پارسا، علی علیزاده، مونا مهارتی، پرنیان ابریشم کش، متین جعفر، هستی کیانی، فریبا قربانی و...

دوبله دوم | آکادمی بین المللی دوبلاژ | گپ فیلم
مدیر دوبلاژ: محمد طهان
مترجم: علیرضا خُرم
صداگذاری و میکس: سلمان ابوذر
صدابردار: مهشید محمدیان
گویندگان: فرحناز منصوری، ادریس صفردخت، نوشین حشمتی زاده، مهشید محمدیان، امیر شیرازیانی، محمد نیازی، سوزان سرباز، نصیر سرایانی، مرجان حافظی، انساره رضائیان، محمودرضا امینی، زهرا اسکافی، سبحان هاشمی، مهرزاد هژبری، یاشار سقاء، امیر بیژن نژاد، نیما پسندیده، امیر سرداریان، صبا محبوب، شکیبا وثوق، فرزانه عادل، امید کمالی، محدثه حسامی، مسعود مستقیمان، بهنام هژبر، مانی لاسمی، میترا مصدق زاده، حامد ناصری، سعید خوشبختی، فهیمه غلامزاده، الهام شالی، سارا سراجی، اندیشه قدیریان، سمیه سعیدی

دوبله دوم | استودیو مکث | پیشتاز مووی
مدیر دوبلاژ :میلاد تمدن
صدابردار : فربد آرواند
گویندگان :
ارشیا آروین، میلاد تمدن، عباس خسروشاهی، کامبیز خلیلی، لیلا شیخی، صبا طباطبایی، عادل غلامی، فربد آرواند، علیرضا یادگار، المیرا محمودیان اقدم، ساغر عارف پور، مرتضی سرشار