عوامل دوبله
دوبله ناموجود قرن 21
گویندگان:
زندهیاد چنگیز جلیلوند (شرک)
منوچهر والیزاده (خره)
ناصر طهماسب (گربه چکمه پوش)
افسانه پوستی (فیونا)
ابوالحسن تهامینژاد
عوامل فیلم


Antonio Banderas
بازیگر


Aron Warner
بازیگر


Ashley Boettcher
بازیگر


Billie Hayes
بازیگر




Brian Hopkins
بازیگر


Cameron Diaz
بازیگر


Chris Miller
بازیگر




Christopher Knights
بازیگر


Cody Cameron
بازیگر


Conrad Vernon
بازیگر


Craig Robinson
بازیگر


















Danielle Soibelman
بازیگر


Eddie Murphy
بازیگر


Frank Welker
بازیگر


James Ryan
بازیگر


Jane Lynch
بازیگر




Jasper Johannes Andrews
بازیگر


















Jeremy Hollingworth
بازیگر


John Cleese
بازیگر


Jon Hamm
بازیگر


Julie Andrews
بازیگر


Kathy Griffin
بازیگر


Kristen Schaal
بازیگر


Lake Bell
بازیگر


Larry King
بازیگر


Mary Kay Place
بازیگر


Meredith Vieira
بازیگر


Mike Mitchell
بازیگر


Mike Myers
بازیگر


Miles Bakshi
بازیگر


















Nina Zoe Bakshi
بازیگر


















Ollie Mitchell
بازیگر


Regis Philbin
بازیگر


Ryan Seacrest
بازیگر


Walt Dohrn
بازیگر


















Mike Mitchell
کارگردان
گویندگان


آرزو آفری
گوینده


ارسلان جولایی
گوینده


امین قاضی
گوینده


















بهرنگ زندی
گوینده


















ثمین مظفری
گوینده


راضیه فهیمی
گوینده


سحر چوبدار
گوینده


















سعیده تهرانی
گوینده


















صبا علی اکبرلو
گوینده


عرفان هنربخش
گوینده


















علیرضا طاهری
گوینده


کیوان عسکری
گوینده


















محسن پرتویی
گوینده


محمدرضا صولتی
گوینده


















محمدکمال معتضدی
گوینده


















مسعود سیدی
گوینده


















معصومه احسانیان
گوینده


















مهرداد رئیسی
گوینده


مینا مومنی
گوینده


















ناصر محمدی
گوینده


هومن خیاط
گوینده


















وحید رونقی
گوینده
عوامل دوبله
100%
(3 رای)