<img alt="logo" data-src="https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/5120.png" class="logo_img lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img src="https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/5120.png" alt="logo" class="logo_img" />

ایرمو : رسانه اینترنتی دوبلاژ

ورود/عضویت

صفحه اصلی کالکشن Shrek دانلود صوت دوبله انیمیشن Shrek Forever After

دانلود صوت دوبله انیمیشن Shrek Forever After

بروزرسانی
پرشین
ژانر
انیمیشن، کمدی، ماجراجویی
سال تولید
2010
محصول
آمریکا، فرانسه
مدت زمان
95 دقیقه
زبان
انگلیسی
کیفیت
BluRay
بازیگران
Antonio Banderas، Cameron Diaz، Cody Cameron، Craig Robinson، Eddie Murphy
کارگردان
Mike Mitchell
خلاصه داستان: شرک از زندگی یکنواخت خود خسته شده برای همین آرزو دارد تا به روزهای قبل که مردم از او می‌ترسیدند و به تنهایی زندگی می‌کرد بازگردد...

دانلود صوت دوبله انیمیشن Shrek Forever After

100% (5 رای)

6.3 از ۱۰

58

57%

عوامل دوبله

⚪️ شرک برای همیشه

🔹دوبله شده در استودیو قرن ۲۱ | ناموجود
🔹گوینده آنونس: ابوالحسن تهامی نژاد
🔶گویندگان:
🔸چنگیز جلیلوند (شرک)
🔸منوچهر والی زاده (خره)
🔸ناصر طهماسب (گربه چکمه پوش)

عوامل فیلم

Antonio Banderas

Meredith Vieira

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

کارگردان

گویندگان

آرزو آفری

ارسلان جولایی

امین قاضی

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

بهرنگ زندی

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

ثمین مظفری

راضیه فهیمی

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

سپهر ترابی فر

سحر چوبدار

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

سعیده تهرانی

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

صبا اکبرلو

عرفان هنر‌بخش

علیرضا طاهری

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

فرزانه زارعیان

کیوان عسکری

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

محسن پرتویی

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

محمدابراهیم جنتی

محمدرضا صولتی

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

محمدکمال معتضدی

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

مسعود سیدی

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

معصومه احسانیان

مهرداد رئیسی

مینا مومنی

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

ناصر محمدی

هومن خیاط

وحید رونقی

عوامل دوبله

آوای ماندگار

حجم مصرفی شما عادی محاسبه می‌شود.

لینک های دانلود فقط برای اعضای ویژه نمایش داده میشود لطفا اقدام به خرید اشتراک کنید.

از کالکشن

Shrek

مشاهده همه

دانلود صوت دوبله انیمیشن Shrek: The Ghost of Lord Farquaad

دانلود صوت دوبله انیمیشن Shrek: The Ghost of Lord Farquaad

100% رضایت

دانلود صوت دوبله فیلم Donkey’s Christmas Shrektacular

دانلود صوت دوبله فیلم Donkey’s Christmas Shrektacular

100% رضایت

دانلود صوت دوبله انیمیشن Shrek Forever After

دانلود صوت دوبله انیمیشن Shrek Forever After

100% رضایت

دانلود صوت دوبله انیمیشن Puss in Boots: The Last Wish

دانلود صوت دوبله انیمیشن Puss in Boots: The Last Wish

100% رضایت

پیشنهادات بر اساس دانلود صوت دوبله انیمیشن Shrek Forever After

دانلود صوت دوبله فیلم The Incredible Hulk 2008

دوبله فارسی

دکتر بروس بنر بخاطر تماس اشتباهی با اشعه گاما، هرگاه که ضربان قلبش بالا میرود، ...

دانلود صوت دوبله فیلم The Family Man

دوبله فارسی

یک دلال سرمایه گذاری سریع، این فرصت را به او داد تا ببیند نیمه دیگر چگونه زندگی می ...

دانلود صوت دوبله انیمیشن ½The Lion King 1

دوبله فارسی

"شیرشاه ۳" یا "شیرشاه یک و نیم" محصول استودیو دیزنی‌تون و والت دیزنی استرالیا ...

دانلود صوت دوبله سریال Ninjago: Masters of Spinjitzu

دوبله فارسی

وقتی سرنوشت دنیای لگو نینجا توسط تهدید های بزرگی به چالش کشیده شده ، نینجاهایی به ...

دانلود صوت دوبله سریال Skull Island

دوبله فارسی

ماجراهای کشتی‌های غرق‌شده‌ای که در تلاش برای فرار از جزیره مرموز، خانه هیولاهای ...

نظرات

Afshiny

Afshiny

لطفا دوبله گلوری رو هم اضافه کنید

برای پاسخ دادن وارد شوید

18 آبان 1402

دیدگاهتان را بنویسید! لغو پاسخ

برای نوشتن دیدگاه باید وارد بشوید.