جهت تکمیل و امنیت حساب کاربری خود، از طریق پنل کاربری اقدام به ثبت شماره موبایل کنید

صفحه اصلی کالکشن The Chronicles of Narnia دانلود صوت دوبله فیلم The Chronicles of Narnia: Prince Caspian 2008

دانلود صوت دوبله فیلم The Chronicles of Narnia: Prince Caspian 2008

بروزرسانی
ویژه
ژانر
اکشن، خانوادگی، ماجراجویی
سال تولید
2008
محصول
آمریکا، اسلوونی، انگلستان، جمهوری چک، لهستان
مدت زمان
150 دقیقه
زبان
انگلیسی
کیفیت
BluRay
بازیگران
Adam Valdez، Alicia Borrachero، Alina Phelan، Anna Popplewell، Ashley Jones
کارگردان
Andrew Adamson
خلاصه داستان: یکسال از حوادثی که برای پیتر، سوزان، ادموند و لوسی با وارد شدن به سرزمین نارنیا از طریق جارختی اتفاق افتاد، گذشته است. آنها یکروز که وارد یک ایستگاه قطار شده اند بطور جادویی مجدداً وارد سرزمین نارنیا می شوند. هزار سال نارنیایی از خروج آنها از این سرزمین گذشته است، حیوانات ناطق از بین رفته اند و یک شاه شیطانی و سنگدل به اسم میراز بر آن سرزمین حکمرانی می کند…

دانلود صوت دوبله فیلم The Chronicles of Narnia: Prince Caspian 2008

0% (0 رای)

6.5 از ۱۰

66%

عوامل دوبله

نام فارسی فیلم : سرگذشت نارنیا 2 : شاهزاده کاسپین

عوامل فیلم

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Alicia Borrachero

Anna Popplewell

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Carlos Silva Da Silva

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Damián Alcázar

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Douglas Gresham

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Jan Filipenský

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Juan Diego Montoya

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Karolina Matouskova

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Kristina Beranová

Lejla Abbasová

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Mana Hira Davis

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Marcus O'Donovan

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Michaela Dvorska

Pierfrancesco Favino

Sergio Castellitto

Siobhan Connors

William Moseley

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

کارگردان

حجم مصرفی شما عادی محاسبه می‌شود.

لینک های دانلود فقط برای اعضای ویژه نمایش داده میشود لطفا اقدام به خرید اشتراک کنید.

پیشنهادات بر اساس دانلود صوت دوبله فیلم The Chronicles of Narnia: Prince Caspian 2008

دانلود صوت دوبله فیلم The Unity of Heroes 2018

دوبله فارسی

در اواخر دوران سلسله‌ی چین ، وانگ فی-هونگ رزمی‌کار ، پزشک و قهرمان مردمی اهل چین ...

دوبله فارسی

دلگو، یک نوجوان ماجراجو اما ساده لوح، باید گروه دوستان خود را جمع کند تا از دنیای ...

دانلود صوت دوبله سریال The Recruit

دوبله فارسی

ماجراهای یک وکیل در سازمان سیا که درگیر سیاست‌های خطرناک قدرت بین‌المللی ...

نظرات

abbas 3
abbas 3
عوامل دوبله کوالیما
مدیردوبلاژ : شیلا آژیر
گوینده عناوین : حامد عزیزی
گویندگان: خسرو شمشیرگران (اصلان/لیام نیسون)، سعید شیخ زاده (پیتر پاونسی)، مریم جلینی (سوزان پاونسی)، خشایار شمشیرگران (ادموند پاونسی)، مهسا عرفانی (لوسی پاونسی)، بهروز علیمحمدی (شاهزاده کاسپین/بن بارنز)، زهره شکوفنده (ملکه/تیلدا سوئینتون)، امیرعباس پیام، امیر حکیمی، مجتبی فتح‌الهی
برای پاسخ دادن وارد شوید

8 فروردین 1402
abbas 3
abbas 3
دوبله صدا وسیما ، دوبله اول هست:
سعید شیخ زاد ه ، شوکت حجت ، محمدعلی دیباج ، مهسا عرفانی ، سعید مظفری ، امیرهوشنگ زند ، ولی الله مومنی ، ناصر احمدی ، شایان شامبیاتی
برای پاسخ دادن وارد شوید

8 فروردین 1402

دیدگاهتان را بنویسید! لغو پاسخ

برای نوشتن دیدگاه باید وارد بشوید.