<img alt="logo" data-src="https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/5120.png" class="logo_img lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img src="https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/5120.png" alt="logo" class="logo_img" />

ایرمو : رسانه اینترنتی دوبلاژ

ورود/عضویت

صفحه اصلی زیردسته فیلم دانلود صوت دوبله فیلم The Jackal 1997

دانلود صوت دوبله فیلم The Jackal 1997

بازیگران
Bruce Willis، Diane Venora، J.K. Simmons، Jack Black، John Cunningham
کارگردان
Adam Goodman، Bill Westley، Buddy Joe Hooker، Jane Burgess، Libbie Barr، Martin Krauka، Michael Caton-Jones

0% (0 رای)

توضیحات

این محتوا فقط برای مشترکین ویژه قابل نمایش است

عوامل دوبله

عنوان فیلم : شغال دوبله و پخش از موسسه قرن 21 مدیر دوبلاژ: افسانه پوستی گویندگان: چنگیز جلیلوند /بروس ویلیس (شغال) سعید مظفری /ریچارد گر منوچهر اسماعیلی/سیدنی پواتیه افسانه پوستی /دایان ونورا کریم بیانی /جک بلک فریبا رمضان پور /ماتیلدا می خسرو شمشیرگران / جی. کی. سیمونز بهمن هاشمی / جان کانینگهام امیرمنوچهری / راویل ایسیانوف ولی الله مومنی، میرطاهر مظلومی، شایان شام بیاتی، فریده کاکاوند و حسن کاخی دوبله شده در امور دوبلاژ سیما پخش از صدا و سیما زمان پخش اوایل دهه 80 شمسی گویندگان: زنده یاد بهرام زند /بروس ویلیس (شغال) جلال مقامی / ریچارد گر زنده یاد حسین عرفانی /سیدنی پواتیه شهلا ناظریان / دایان ونورا عباس نباتی/ جک بلک افسانه پوستی/ ماتیلدا می زنده یاد ناصر احمدی / جی. کی. سیمونز ناصر ممدوح / جان کانینگهام بهمن هاشمی/ راویل ایسیانوف خسرو شمشیرگران ، زنده یاد محمد عبادی ، اردشیر منظم و....

عوامل

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

John Cunningham

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Stephen Spinella

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

کارگردان

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

کارگردان

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Buddy Joe Hooker

کارگردان

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

کارگردان

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

کارگردان

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

کارگردان

<img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" alt="no-image" data-src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==" /><noscript><img width="130" height="130" src="https://irmo.cam/wp-content/themes/KelaketFilm/images/no_img.png" alt="no-image"/>

Michael Caton-Jones

کارگردان

حجم مصرفی شما عادی محاسبه می‌شود.

لینک های دانلود فقط برای اعضای ویژه نمایش داده میشود لطفا اقدام به خرید اشتراک کنید.

پیشنهادات بر اساس دانلود صوت دوبله فیلم The Jackal 1997

نظرات

mehdi

mehdi

صوت صدا و سیما سینک نیست

برای پاسخ دادن وارد شوید

22 دی 1399
- Admin
  
  Admin
  
  هماهنگ با نسخه 02:04:23 می باشد
  
  برای پاسخ دادن وارد شوید
  
  22 دی 1399
Inter

Inter

این فیلم دوبار دوبله شده
امکانش باشه دو دوبله را بگذارید.

برای پاسخ دادن وارد شوید

27 مهر 1399

دیدگاهتان را بنویسید! لغو پاسخ

برای نوشتن دیدگاه باید وارد بشوید.