توضیحات
این محتوا فقط برای مشترکین ویژه قابل نمایش است
عوامل دوبله
دوبله فارسی فیلم عنصر پنجم
گویندگان:
چنگیر جلیلوند | بروس ویلیس | کوربین
نازنین یاری | میلا جو ووویچ | لیلو
افشین زینوری | کریس تاکر | روبی رود
تورج مهرزادیان | ایان هولم | پدر
نصرالله مدقالچی | بریون جیمز | ژنرال
غلامرضا صادقی | تام لیستر | رئیس جمهور
کریم بیانی | تریکی | رایت آرم
میرطاهر مظلومی | دانشمند
میثم نیکنام | فینگر
مریم بنایی، مجتبی فتح الهی
عوامل
Brion James
بازیگر
Bruce Willis
بازیگر
Charlie Creed-Miles
بازیگر
Chris Tucker
بازیگر
Gary Oldman
بازیگر
Ian Holm
بازیگر
Lee Evans
بازیگر
Luke Perry
بازیگر
Milla Jovovich
بازیگر
Tom Lister Jr.
بازیگر
Aimée Peyronnet
کارگردان
Camille Lipmann
کارگردان
Chris Carreras
کارگردان
Didier Kwak
کارگردان
Franck Lebreton
کارگردان
Frédéric Garson
کارگردان
Jamie Christopher
کارگردان
Jean Bourne
کارگردان
Kelly L'Estrange
کارگردان
Kevin Westley
کارگردان
Luc Besson
کارگردان
Olivier Horlait
کارگردان
Pascal Chaumeil
کارگردان
Robert Grayson
کارگردان
Simon Downes
کارگردان
Sue Field
کارگردان
Susan Inge Wood
کارگردان
