عوامل دوبله
⚪️ ماجراهای تاینی تون
🔉دوبله توسط گروه دوبلاژ صدای ایرانیان
💽پخش از مؤسسه جوانه پویا
👤سرپرست گویندگان: حامد مدرس
👥️ناظر کیفی دوبلاژ: محمدرضا علیمردانی
📝مترجم: زندهیاد حمیدرضا امیری، سارا شجیرات، ارغوان شمسآرا
🎧صدابردار: علی مهدی
🎛صداگذاری و میکس: صدف صدقیانی
🎙گویندگان: احسان مهدی (باستر بانی و...)، سیمین براتی (ببز بانی، سیندی)، مجید حبیبی (پلاکی داک و...)، کوروش زارعپناه (باگز بانی)، علی باقرلی (همتون، فاگهورن لگهورن و...)، حامد مدرس (دافی داک، سیلوستر، المرفاد، باگز بانی و...)، ریحانه صفاری (شرلی مکلون)، محمدرضا علیمردانی، نازنین حقیری، دیانوش آصفوزیری، ندا آسمانی، مونا کریمیان، آزاده اکبری و...
عوامل سریال
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYjBkNmU3ZTAtODNjYi00ZDFiLTg3ZjctNjhjZmMwNTE3ZmNiXkEyXkFqcGdeQXVyMjA4NTc3MQ@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYjBkNmU3ZTAtODNjYi00ZDFiLTg3ZjctNjhjZmMwNTE3ZmNiXkEyXkFqcGdeQXVyMjA4NTc3MQ@@._V1_Ratio1.5000_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMjE0OTExMTE4Nl5BMl5BanBnXkFtZTcwNzI3NjM3Mg@@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMjE0OTExMTE4Nl5BMl5BanBnXkFtZTcwNzI3NjM3Mg@@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTY4NGRjMGUtMGJjNS00MmZhLTk2NGYtN2NhNGQyMzNhYzczXkEyXkFqcGdeQXVyMTEzNjc3MDQ5._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTY4NGRjMGUtMGJjNS00MmZhLTk2NGYtN2NhNGQyMzNhYzczXkEyXkFqcGdeQXVyMTEzNjc3MDQ5._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNTNkMmViZTEtMDQwYS00MzE1LThiM2YtNjI0Yjk1MzI4ZDI4XkEyXkFqcGdeQXVyNjUxMjc1OTM@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BNTNkMmViZTEtMDQwYS00MzE1LThiM2YtNjI0Yjk1MzI4ZDI4XkEyXkFqcGdeQXVyNjUxMjc1OTM@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjM2MzU2ODYxMV5BMl5BanBnXkFtZTgwMzQ3MjcwMjE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjM2MzU2ODYxMV5BMl5BanBnXkFtZTgwMzQ3MjcwMjE@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTczOTYzNzUyN15BMl5BanBnXkFtZTgwODQ5ODY2NDM@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTczOTYzNzUyN15BMl5BanBnXkFtZTgwODQ5ODY2NDM@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/nopicture.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMjg4ZGE5ZmEtODVlYi00YThlLWIyZTUtYjQ2YWZlNmVmNmIxXkEyXkFqcGdeQXVyMzM4MjM0Nzg@._V1_Ratio0.9545_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/05/MV5BMjg4ZGE5ZmEtODVlYi00YThlLWIyZTUtYjQ2YWZlNmVmNmIxXkEyXkFqcGdeQXVyMzM4MjM0Nzg@._V1_Ratio0.9545_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTBiMWViYmEtOGJkMS00YzUxLThkN2EtMjY3ZWY1ZGZmZTQzXkEyXkFqcGdeQXVyMjQ3ODY3ODM@._V1_Ratio0.9091_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTBiMWViYmEtOGJkMS00YzUxLThkN2EtMjY3ZWY1ZGZmZTQzXkEyXkFqcGdeQXVyMjQ3ODY3ODM@._V1_Ratio0.9091_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTUzMzUwMDU1MV5BMl5BanBnXkFtZTcwNzA0MDk5Nw@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTUzMzUwMDU1MV5BMl5BanBnXkFtZTcwNzA0MDk5Nw@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYWVhNzQxYmMtM2YyNi00NGY5LWE0ODgtN2Q3NGY4NWViODliXkEyXkFqcGdeQXVyNDE0Nzk5NTQ@._V1_Ratio0.7727_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BYWVhNzQxYmMtM2YyNi00NGY5LWE0ODgtN2Q3NGY4NWViODliXkEyXkFqcGdeQXVyNDE0Nzk5NTQ@._V1_Ratio0.7727_AL_-scaled.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/07/MV5BODc4NzU3NjY5Ml5BMl5BanBnXkFtZTcwMzMxNzkyMg@@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/07/MV5BODc4NzU3NjY5Ml5BMl5BanBnXkFtZTcwMzMxNzkyMg@@._V1_Ratio0.8636_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGFmNGMzNzItMDVkNy00ZmU3LThhNjAtMWJmYjUwMmFlZjE4XkEyXkFqcGdeQXVyMTMzMTM4Mjg0._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMGFmNGMzNzItMDVkNy00ZmU3LThhNjAtMWJmYjUwMmFlZjE4XkEyXkFqcGdeQXVyMTMzMTM4Mjg0._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMmI2N2FlYzEtMzEyMi00NWQ1LTk0MjYtNzI2MGRjMmYxZDM2XkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMmI2N2FlYzEtMzEyMi00NWQ1LTk0MjYtNzI2MGRjMmYxZDM2XkEyXkFqcGdeQXVyMjQwMDg0Ng@@._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTAzODc1MTk4MzheQTJeQWpwZ15BbWU3MDY4NjU1MDg@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTAzODc1MTk4MzheQTJeQWpwZ15BbWU3MDY4NjU1MDg@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/tZxcg19YQ3e8fJ0pOs7hjlnmmr6.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/03/tZxcg19YQ3e8fJ0pOs7hjlnmmr6.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc5MTQ2OTYwOF5BMl5BanBnXkFtZTYwMzEzMTA1._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTc5MTQ2OTYwOF5BMl5BanBnXkFtZTYwMzEzMTA1._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTQxMTQ1NzY5N15BMl5BanBnXkFtZTcwMDY5NDUwOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMTQxMTQ1NzY5N15BMl5BanBnXkFtZTcwMDY5NDUwOA@@._V1_Ratio0.7273_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA1OTEyNzcyNl5BMl5BanBnXkFtZTYwMTgwOTU2._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
![brat](https://irmo.bar/wp-content/uploads/2023/06/MV5BMjA1OTEyNzcyNl5BMl5BanBnXkFtZTYwMTgwOTU2._V1_Ratio0.7727_AL_.jpg)
میشه بگوید از کدام سایت بیگروم ؟
هماهنگ با نسخه تصویری موجود در سایت 30nama می باشد
خسته نباشید. قسمت های 13 و 17 دوبله نشدن ؟؟
خیر دوبله نشده