توضیحات
این محتوا فقط برای مشترکین ویژه قابل نمایش است
عوامل دوبله
فیلم | دو زن (دوبله کامل صدای ریل ۱۷)
مدیر دوبلاژ | زنده یاد سعید شرافت
دوبله شده در تلویزیون ملی
گویندگان | دوبله
زنده یاد ژاله کاظمی | سوفیا لورن | چزیرا
نوشابه امیری | الئنورا براون | رزتا
خسرو خسروشاهی | ژان پل بلموندو | میکله
زنده یاد چنگیز جلیلوند | رالف والونه | جووآنی
زنده یاد حسین رحمانی | کارلو نینچی | فیلیپو دلیبرو
سیمین سرکوب | برونو سیلتی | لوئیزا
ناصر طهماسب | ماریو فررا | پیپوچیو
ژرژ پطرسی | افسر آلمانی
ژرژ پطرسی | پائولو
ژرژ پطرسی | همسر لوئیزا
زنده یاد سعید شرافت | پیرمرد
فتح الله منوچهری | نظامی
فتح الله منوچهری | راننده کامیون
شهروز ملک آرایی | افسر انگلیسی
شهروز ملک آرایی | دبیر کل
زنده یاد آذر دانشی | زنان روستایی
زنده یاد محمدباقر توکلی | نوازنده
زنده یاد حسین رحمانی | مسافری در قطار
زنده یاد محمدرضا زندی | انجیل خون
زنده یاد ولی الله مومنی | مرد روستایی
ممنون بخاطر دوبله کامل صدای ریل 17